韓語中的“國家”나라 和 국가 這兩個單詞之間的區別
2011/09/01 21:11
瀏覽3,476
迴響0
推薦1
引用0
韓語中的“國家”나라和국가這兩個單詞之間的區別。
相似點:兩者都表示人類聚集生活的具有主權的同一片土地或地區
例如:그들은그들만의새로운나라를세웠다。 他們建立了只屬於他們的新國家。
그들은그들만의새로운국가를세웠다。 他們建立了只屬於他們的新國家。
不同點:“가”漢字詞,意思的側重點不在國土上,而是統治權;
“ 라 ”固有詞,意思的側重點在國土上。
例如:나라가좁다。 國土狹小。 우리나라는총면적이얼마나될까요? 我們國家的總面積是多少?
你可能會有興趣的文章:









