日本TBS官方網站:http://www.tbs.co.jp/Nnotameni/
首播日期:2014.10.17 PM 10:00(每周五放送一集,前三集平均收視率10%)
大陸譯名:为了N
預告片:
主題曲:Silly(愚蠢)
日劇的架構跟湊佳苗原著小說差異滿多的,編劇跟導演似乎是想把這故事拍成山寨版的「白夜行」,所以特別搞了一個退休刑警在案發後的十年還緊追著主角們不放,這部份我覺得有點畫蛇添足,其實原著小說就很棒了。
小說故事裡一堆心理變態的父母、夫妻,光描寫這些角色就可以讓觀眾看的哇哇叫:「哇,怎麼會有這種父親!哇,怎麼會有這種賤女人!哇,怎麼會有這麼變態的媽媽!哇,天啊,以為她媽夠神經病了,沒想到還有更變態的媽!我的媽呀,千萬不要生在這種家庭=.=b」
把這些心理變態搬上電視銀幕透過真人來演出,第一集看的滿爽的(真的好病態哦,你們這些人連醫生都要放棄治療了吧),而在這些變態雲集的生活中,也有能讓人鬆口氣,感到生命美好的純真友誼,所以為了保護朋友或自己愛慕的人,只好.........

以下會有直接透到結局的劇透,所以,不想踩到地雷的快點去看小說或電視劇吧,目前出到第四集了(2014.11.10)。
即然書名叫「為了N」,自然要有一堆名字裡有N開頭的角色。首先,這個故事裡的靈魂角色是Nozomi Sugishita 杉下希美(榮倉奈奈 飾演)。
希美的爸爸是個賤人,年輕時看上了他媽有錢,就入贅進來,之後掌管他媽的爸爸開的公司及所有房產,到了四十七歲時,迷戀情婦,就帶著小三回家,並把自己的老婆、女兒、兒子全趕出家門,說:「我辛苦養活你們二十幾年,現在開始我要過自己的人生了,哈哈哈!」

這樣滿爽的,老婆年輕時在當地有白堡公主的美譽,但中年後也不過就是一個年老色衰的歐巴桑,兒女呢,小時候很可愛,但讀到高二就開始有自己想法了。
聽到昔日做牛做馬養家活口的父親突然要帶小三回家過幸福快樂的日子,長女杉下希美痛斥父親及小三是賤人!

父親大人顏面受損,自然是更加用力的把賤妻及兒女都掃出家門去。
不過還算有點良心,仍然找了一棟山上的破房子給他們住,並提供每月生活津貼20萬日幣。

昔日是白堡公主,住在華麗的觀海別墅的媽媽,看到這棟山上鐵皮屋,當下心靈受創,慢慢瘋了。
沒辦法面對現實的她,更加的熱衷於保養維護她的美貌。
她覺得只要自己弄的夠漂亮,丈夫就會回心轉意接她回家當貴婦。


(山本未來將這失心瘋的角色演的實在精彩!保養液狂抹臉的這一幕深深警惕大家,千萬不要娶除了化妝以外什麼都不會的女人,除非你只是要謀奪家產)
所以當20萬生活費匯到她戶頭時,立馬跑去買了一堆高價保養品回來做美容,錢花的半毛不剩。

(榮倉奈奈這望著母親抺臉的眼神充滿悲憤,與山本未來的演技相互輝映)
回到家發現生活費全被媽媽花光的杉下希美當場也差點瘋掉,不過她跟愛當公主的媽媽不同,她知道「事當務實」,靠山靠海靠爸靠母還是靠國民黨、民進黨什麼的,都是死路一條,人最重要的是要靠自己的力量活下去,沒有力量獨立生存又迷信政黨或宗教及美容整形可以讓生活變美好的人,最後就只能當人見人厭的垃圾或隨時可棄養的寵物。希美不想變成那樣的人,所以為了活下去只好.....

回老家去跟那個賤女人下跪求助(這一跪收視率至少多了2%出來)。

有些人寧可餓死也不願為五斗米拆腰,但身為家中長女,媽媽可以不養(反正她吃化妝品就飽了),可是體瘦身弱連中年爸爸都打不過的弟弟不能不吃飯,所以當姊姊的不僅要下跪,還要苦苦哀求:「請給我們食物。」

最可恨的是公主媽媽做的菜還真是很難吃,被小三這樣當面揶揄,也只能含淚認可她說的是事實。

(柴本幸將這小三演的很到位,雖然覺得她這樣欺負小女生很惡劣,但又覺得她很有特色,與一般演小三的狐狸騷樣有很大不同)

拿著小三早已準備好的食物回家(真貼心的小三),瘦弱的弟弟吃了幾口後,終於驚覺自己為什麼打不過老爸了。
我媽煮的菜他媽的難吃,老爸家裡那賤人煮的菜他媽的好吃,每天吃這麼好的老爸當然可以把我打趴在地上做狗爬。
所以有志於養兒育女的婦女們,一定要把料理學好,這對人生至關重要,不然將來被小三嗆一句:「聽說妳煮的菜很難吃」,根本無地自容了。
第二個N是Shinji Naruse 成瀨慎司(窪田正孝 飾演)

慎司一直暗戀著杉下希美,在日劇中,她可以為了希美去燒房子,但希美不希望他變成罪犯,所以沒燒成。
但某天這白痴卻燒了自己家=.=b
已經不知道要怎麼吐糟他了,反正人長的帥,做什麼都可以,他是希美的王子,希美努力的保護著他。(換我早就在那晚把他踢下海,然後:「警察伯伯,這裡,犯人就是他」。)
當然,白痴慎司也是有他的優點,至少他讓希美在面對自己家庭的破碎及每天回到家要跟那恐怖的媽媽生活的絕望感中可以有一個喘息的空間。

慎司以為希美真的很喜歡將棋,但希美喜歡的其實是透過將棋跟慎司交流,不去聊那些你家好嗎,我家燒了之類的奇怪話題,也不用講什麼你喜歡我,我喜歡你之類的天長地久,他們有一個快樂的觀景小涼亭,可以下下棋,忘了那些讓生活變成地獄的事。

不過希美不是白痴,不會認識了王子就以為自己變成公主,人生的幸福是取決於自己有沒有力量獨立生存。

希美在慎司背後按三下自動鉛筆,是暗號,誇獎他:「好厲害」的意思,慎司很善長於幫希美解棋。
但慎司一直不知道希美按四下自動鉛筆的那天,她想說的是:「快、來、救、我。」
在童話故事裡,王子總是會去救公主,但希美不是公主,她除了要救王子外,也要救自己快被母親搞到破滅的人生(慎司只能當她心靈的慰藉,這是當時不可缺少的,但突破困境還是要自己來)。


當眾下跪,逼父親不得不把錢掏出來,這麼猛的女主角根本不需要王子。
第三個N是Masato Nishizaki 西崎真人(小出惠介 飾演)

在大學唸法學系,但從來不去上課,每天宅在「野原莊(供大學生住宿的民間公寓)」裡寫沒人要看的小說(嗯,怎麼有一種既視感?),代表作有「灼熱鳥」及「吃貝殼的男人」。前者其實是自傳,後者是他的不倫之戀,但他本人並不承認,只說這是文學創作。
同樣在讀大學的希美與安藤是他的鄰居,三人因某個颱風夜而有了交集,變成好友。
灼熱鳥的故事還滿嚇人的,希美讀了之後想起自己的母親,所以當西崎問希美讀完之後有什麼感想沒有?希美騙他說:「生活很忙,只讀了一點點。」
就算是好朋友,也有不想談論的過往,希美只願意與她的王子互舔傷口,雖然,他們當時並不能在一起,連來往都沒有。
西崎後來遇見了另一個N,Naoko nogushi 野口奈央子。

野口奈央子在希美眼中是自己母親的翻版,只差異在於奈央子還沒被丈夫拋棄,所以仍處在最幸福的時刻,希美無意破壞她的幸福,但為了「野原莊」(公寓保衛戰),也為了安藤,希美與西崎聯手算計了這對夫妻。
起先,立意是還算良好的,就是透過一些小手段跟這對夫妻變成好朋友,然後就可以沾沾光解決掉一些事,並間接讓安藤在就業上獲得好處。
可是後來西崎愛上了奈央子,奈央子讀了西崎的灼熱鳥後深受感動,認為愛你就是要牢牢綁住你,你不聽話就要拿火燙燙你,讓你痛苦,才是深刻烙印於心的愛。
兩人天涯逢知已,相處沒多久就開始脫衣服互舔傷口了。
西崎舔奈央子身上被老公家暴的傷,奈央子舔西崎身上被母親燒過一次又一次的疤。
那場面都不知道該說是唯美還是變態了。
奈央子只是被老公打,就會想起西崎,希望他來舔舔。
而西崎只要想到奈央子,就心痛難耐(不是心癢難耐哦,兩人脫衣服純療傷,沒做愛),一天到晚想她今天會不會被家暴。
之後有天,奈央子的老公查覺到老婆可能在偷漢子,怒不可遏,就沒收了老婆的手機、電腦什麼的,把她軟禁在家裡,不讓她跟外界有任何接觸,並說謊是老婆流產後精神有些異常。
然後巴啦巴啦,西崎為了從壞人手中救出他的公主,就拜託希美幫忙。
原本是計劃了一場失意小說家帶著落難公主逃離家暴的戲碼,沒想到中間發生很多變節,而最慘的是奈央子向西崎道出真相:
「我以為你是她男朋友,會幫我說服她,所以才對你這麼好,還幫你舔那麼噁心的傷痕。」
奈央子以為西崎是希美的男朋友,然後又以為希美在勾引她老公,所以叫西崎過來把希美帶走,永遠都別再來她家了。
小說讀到這裡有一種想把作者踢到日本海的衝動。
奈央子殺夫之後自殺,然後西崎為一個死人頂罪,這些完全超乎我能理解的範圍,有些作品可能作者思想太細膩,像我這種粗人就無法理解。
不過雖然結局看的難以理解,至少過程是美好的,我覺得這部作品值得一看,日劇或小說版本都很有意思。
以上,就醬。





