口譯證照」除了吃粽子外，也有吃五黃、五毒餅的風俗，而五毒指的是蛇、蠍子、蟾蜍、蜥蜴、蜈蚣，吃五毒餅的寄意就是將毒蟲吃掉（意即覆滅掉），藉此避免小人做亂。

端五節在傳統上是一個趨兇避邪的日子，民眾可以在門上插艾草、菖蒲來避煞氣，而時候最好鄙人午3點前完成；別的，以往有一句俗諺指出「端五節，天色熱，五毒醒，不安寧。

▲圖／資料照

一年一度的端午節行將到來，除和家人慶團圓吃粽子外，其實還有些忌諱也得務必注意，由於傳統上認為端五節「諸事不宜」，像是成親、搬遷凶事、探病等活動都應避免在是日進行，不外，究竟端五節有什麼忌諱得注意呢？讓天成翻譯公司們一路來看看翻譯

生涯中間／綜合報道

另外，小孩子在端五節都有配戴香包的風俗，聽說也是為了驅除瘟疫，不外，也得小心千萬別弄丟了，由於有傳說指出，如果將配戴的香包弄丟，「一年以內將會有大災害産生」；端五節當天也要盡可能避免病院、殯葬場所等處所，由於這些處所被認為陰氣比較重。由於端午節在風水上來說是屬於避邪的日子，若是之前的運勢不順、健康欠安，也能夠在當天掛上桃木避邪；最後，在一些處所風俗中，端五節這天被認為是「水鬼」最兇的日子，所以當天制止去戲水游泳翻譯

本文出自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=392720有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931