這圖文場景像極李白的《憶秦娥•簫聲咽》一詞中所描繪：「簫聲咽，秦娥夢斷秦樓月。秦樓月，年年柳色，灞陵傷別。」情景。

當這位名叫秦娥的女子，在月夜被嗚咽的簫聲驚醒時，聯想起當年在送別勝地灞陵橋（灞水之上），與愛人折柳離別，因而年年背負著痛苦的思念愁緒，日夜盼望有朝一日她的愛人能再度歸來；而這圖中背影正是這名女子———秦娥，畫中的孤舟即是代表著她日夜所思的那個人離開或歸來。