洪言翔去年初拍攝恐怖喜劇電影「切小金家的旅館」，在他搞笑的背後，心情相當糾結，當時他的母親罹患罕見疾病「皮肌炎」，他得趁著放飯時和姐姐視訊關切病況，憶起那段時間，他落淚形容，「媽媽手腳腫很大，喉嚨也腫起來，還要插管，很痛苦。」因為誤診拖延，母親幾度被醫生告知要「氣切」，心力交瘁的他說：「當時各大廟宇我都拜，什麼都求，就是希望有奇蹟發生。炫海娛樂」想不到，在全家堅持不開刀的狀況下，找到藥物控制，今年初他還一手規劃帶著全家人到日本大阪遊玩。