Contents ...
udn網路城邦
[英文翻譯]鞋業英文翻譯
2017/04/02 01:01
瀏覽193
迴響0
推薦0
引用0
***IT委外相關知識分享***If there's a need for material wrappings, outsource the processing 7-10 days earlier according to the progess of the Production Management.
The Quality Control Department should do the following after the materials are stocked.
依照後端營業放置的shipping和時間準時出貨送達客戶端
Moniter the status of the production line and make sure if the production capacity can measure its performance against the requirments of IE.
The Quality Control Department will assign personnels to check the processing status of each floor, detect problems through random sampling.

(1)核對樣品鞋 Check sample shoes.
3.生管遵照採購與廠商預定交期進行現場的派工

2.資材利庫,哄騙剩餘庫存
2.品管按照XXXXX的尺度進行抽檢
Set up 無驗貨室 for the QC Department production line to proceed quality control for finished shoes, hoping to achieve full operation by 2015.
3.資財於生產派工前3天備料完成,並派送至各樓層
1.材料料庫,品檢,物性test
2.監視產線生產狀態和確認線上產能是不是有符合IE定定的標準
The finished shoes will be stocked after back-end sales and clients have confirmed the manners of packaging and labeling.
(2)查對色卡 Verify color cards.
4.品管於材料入庫後,進行以下動作
(3)測試材料物性 Test the property of the materials.
4.品管在制品線上設立無驗貨室,進行制品鞋QC.進展於2015年達成全線無驗貨室的推動
Schedule the production line according to the estimated processing of manufacturing administration.
採購Purchasing
Material Department should prepare the materials and distribute it to all floors 3 days before the producing allocation.
Make good use of the stored material goods.
Draw up a procurement chart, place an estimated order to the supplier(s).
1.制品鞋會依照後端營業與客戶確認的包裝體式格局和標簽進行包裝,貼標後入庫
1.按照生管預定的生產進度,安排產線進行生產

Production Manager dispatch personnels according to the expected good arrival between the procurement and the company.
2.如需包裝之材料,依生管進度於裁管前7~10天拖外加工
1.製作採購計劃表,並向供應商下預告定單
入庫Storing
出貨Shipping
Ship goods to clients on time according to the date the back-end sales scheduled.
資材Materiels
廠務Factory affairs
3.品管部分會放置人員每一個樓層生產狀況巡檢,經過隨機抽檢發現問題降低不良率


Quality Control Department should proceed random testing according to the standard of XXXXX.
Material Database, Quality Control, Property testing
IT委外|資訊部門|IT人員|IT部門|網管人員

限會員,要發表迴響,請先登入