赤とんぼ..
2010/01/25 19:50
瀏覽567
迴響1
推薦6
引用0
小時，屋後是一塊荒蕪的小丘陵，有棵鳳凰木年年都開著熾熱的花，豔麗如新娘，草坪上到處都是芒花，有時也會長出野百合。秋天黃昏，天空中一大群紅蜻蜓飛來飛去，逗著我們小孩子捕捉~~~ 那情景好像昨夜的夢一樣清新......
赤とんぼ........................................作詞: 三木 露風 作曲: 山田 耕作
1.
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
負われて見たのは いつの日か
2.
山の畑の 桑の実を
小籠につんだは まぼろしか
3.
十五で姐やは 嫁にゆき
お里のたよりも たえはてた
4.
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
とまってゐるよ 竿の先
紅蜻蜓
夕陽餘暉下的
紅蜻蜓
被背負著見到妳
是什麼時候的事了?
山腳下的菜園
採桑椹
以盒子裝的情景
是我的幻覺嗎?
十五歲
姐姐就出嫁了
故鄉的音訊
從此斷絕
夕陽下的
紅蜻蜓
妳是否依舊
停在竹竿上?
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（1） ：
1樓. 雨 橋：孤寂心遠....2010/01/25 21:22夢魘
遙遠的回憶~ 依舊清新......故鄉...曾幾何時，已在現實中漸次消失..... 雨 橋：孤寂心遠.... 於 2010/01/26 06:32回覆
