
一年一度的全球華文部落格大賽又緊鑼密鼓地展開,凡是擁有部落格的人士都難免手癢,反正只要舉手之勞即可參賽,我一時衝動之下也按幾個鍵就報名了,至於得獎之事倒是從未妄想過。畢竟網路世界高手如雲,人才輩出,還要有心投入許多時間心力才能把部落格經營得有聲有色,尤其照片影音和紮實內容更不可少,才能吸引人氣。而我只是利用繁忙的教學研究工作之餘,零散地貼上一些所思所感的文字,主要是保留自己的回憶和經驗,如果有緣能和學習英文和翻譯的同好分享,那就更有附加價值了。
沒想到這次參賽竟能獲得初審入圍,當然是意料之外的驚喜,按規定入圍者需在自己部落格上張貼入圍貼紙,同時發表一篇入圍宣告文章。但貼紙易貼,文章卻很難宣告。一方面要煞有其事昭告天下,另方面卻也隱含了「那又怎樣」(so what!)的心虛尷尬,根本就是理直氣不狀。與其它入圍的優質部落格相較,我的似乎是格格不入,不夠精緻專業,也缺乏聲光效果。不過如前所言,參賽並非為了得獎(因為得不到嘛),而是有機會能和更多人分享自己的學思經驗,這種滿足和喜悅就是一種最大的獎勵。
英文老失真是貼切
對我來說就是如此
出社會才開始K英文
句型與文法卻是最傷腦筋
從廖教授的Blog受益良多、收獲不少
謝謝
感謝感謝
Posen 於 2009/11/30 00:30回覆感謝感謝
Posen 於 2009/11/30 00:30回覆So glad to read the news about your blog was selected by the members of the committee in this year from your article, hope you will keep your educational working hard ahead!!
Note: Wish these is no any mistakes about my grammer.
感謝感謝
Posen 於 2009/11/30 00:30回覆
さすがですね。先輩。
おめでとうございます。
很為你感到開心~
恭喜!