寒天冷雨別殘秋，

白髮蒼顏抉隱幽；

落葉枯根喧死爛，

來驢去馬渡黃牛；

孤燈挑盡昏庸夜，

瘦影翻梢亂世流；

守拙常逢神下筆，

傷時豈憚鬼胡由。

註：

1.抉隱幽：隱幽，深奧隱晦。胡应麟·少室山房笔丛·华阳博议引：掇遺逸，抉隱幽，榷嚮方，樹懲勸，作博議，其曰《華陽》。

2.來驢去馬：一代不如一代。

3.渡黃牛：取成語偷渡黃牛，原指專門從事非法偷渡勾當的仲介人，借諷專門從事望文生義、捕風捉影，以沽名釣譽的所謂學人。

4.翻梢：原指賭場上失利者，設法把錢贏回來。此指翻轉時運，重筑時是。

5.神下筆：王勃·綿州北亭群公宴序：五際飛文，想群公之不讓；一言有贈，知下筆之有神。杜甫·奉贈韋左丞丈二十二韻：讀書破萬卷，下筆如有神。

6.鬼胡由：鬼混、胡鬧的行為。元·高文秀·黑旋風·第四折：專等待來追究，便將他牢監固守，只落得盡場兒都做了鬼胡由。

 

2025.10.28