
在日本有一位來自舊蘇聯烏克蘭的美女歌手Nataliya Gudziy,這幾年在日本很活躍,下面這段影片就是她在廣島原爆紀念日訴說他幼年的親身經歷,舊蘇聯烏克蘭車諾比核能電廠原暴時,她隨著家人避難離開家園,從此沒再回到她成長的故鄉。
車諾比事件時Nataliya才六歲,離開家鄉後進入音樂學院學習聲樂和烏克蘭民族樂器,2000年到日本發展,錄製了『消失的家園』等唱片,用她清亮的歌聲和烏克蘭獨特的曼陀鈴樂器彈唱介紹她故鄉的故事。
日語已經說得很流利的這位烏克蘭美女歌手,在日本歌唱界很獨樹一格,相當受歡迎。演藝事業同時,Nataliya也活躍於反核基金募款活動,烏克蘭總統訪日時,還接受邀請在歡迎宴會上演唱烏克蘭和日本民謠。
影片是八月六日廣島原爆紀念日Nataliya敘說她的親身經驗,自彈自唱歌曲,演唱歌曲いつも何度でも,這是宮崎駿動畫電影神隱少女的片尾曲,詞曲都非常具有高水準,深受許多國家尤其是中港台韓國等觀眾喜愛。藏鏡人同樣非常喜歡。
喜歡宮崎駿動畫電影的棧友對這曲子想必不陌生,神隱少女在院線上映時,電影結束打出介紹演員和工作人員時,片尾音樂就是用這曲子,全場沒有一個觀眾離席,都靜靜的坐著聽完演唱曲子才散去。
歌詞內容出現的『在內心深處呼喚的聲音,一直在我心裡跳躍,夢中那個懷念地方,花,風和街道…都還是記憶中那般熟悉,不知哪一天還能再相會呢….』彷彿就是訴說Nataliya故鄉車諾比附近小村莊的故事。
另一段影片是原唱者木村弓的小豎琴彈唱,同樣是很有特色,木村弓是留美音樂家,擅長詞曲樂器,從小先天性肌椎不良,個子長不高且帶點駝背,但彎著背彈唱歌曲時還是掩蓋不了她的氣質,一并放上來介紹給棧友。
車諾比事件後烏克蘭還繼續使用電廠,到2000年才關閉。據估計可能有4000 人死於過量放射線或 放射線引起的癌症。納塔莉亞雖然懷念家園,她算是幸運的。
這幾天沒有機會用家裡電腦,辦公室的放不出影音,只好先讀文章,過兩天再來聽/看。
藏鏡人(謎の男) 於 2010/11/08 11:30回覆