「丼」為什麼不讀「ㄉㄨㄥˋ」? - 橘子園 - udn部落格
橘子園
作家:蜜柑
文章分類
    Top
    「丼」為什麼不讀「ㄉㄨㄥˋ」?
    2010/03/24 15:15:27
    瀏覽:17418
    迴響:0
    推薦:0
    引用0

    發音:

    (1)   ㄐㄧㄥˇ,井的本字。

    (2)   ㄉㄢˇ,東西落井的聲音。

    井的本字──「丼」,即水井四周有欄杆。

    日文「丼」──どんぶリ指的就是碗的意思。

    單字意義--大碗公

    日文:被日本人拿去用,指<蓋飯>。

    轉載自:

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1106120210380

    學典P.32

    國語活用辭典P.70

     

     

     

    回應
    你可能會有興趣的文章:
    發表迴響

    會員登入