試譯 李商隱 夕陽樓 - kkuo0810的部落格 - udn部落格
kkuo0810的部落格
作家:Retiredbum
文章分類
    Top
    試譯 李商隱 夕陽樓
    2026/09/30 00:03:08
    瀏覽:118
    迴響:0
    推薦:8
    引用0
    花明柳暗繞天愁, Where the bright and new path is?

    上盡重城更上樓。 Spare no effort, I climb endless steps.

    欲問孤鴻向何處,  The lone goose, where are you heading?

    不知身世自悠悠。   Like you, my future life seems aimless.

    回應
    全站分類:創作| 散文
    下一則: 試譯 李商隱 霜月

    限會員,要發表迴響,請先登入