試譯 唐 陳陶 隴西行 其二 - kkuo0810的部落格 - udn部落格
kkuo0810的部落格
作家:Retiredbum
文章分類
    Top
    試譯 唐 陳陶 隴西行 其二
    2026/06/04 00:32:47
    瀏覽:28
    迴響:0
    推薦:0
    引用0
    誓掃匈奴不顧身,Vow to annihilate Huns regardless of safety,

    五千貂錦喪胡塵。Five-thousand elite warriors died at the front.

    可憐無定河邊骨,The owners of the bones left at Wuding riverside,

    猶是春閨夢裏人    Are still in the dreams of their bereaved wives. 

    回應
    全站分類:創作 散文
    下一則: 試譯 司馬光 客中初夏

    限會員,要發表迴響,請先登入