試譯 李白 贈汪倫 - kkuo0810的部落格 - udn部落格
kkuo0810的部落格
作家：Retiredbum
文章分類
    Top
    試譯 李白 贈汪倫
    2024/11/23 10:31:02
    瀏覽：353
    迴響：0
    推薦：13
    引用0
    李白乘舟將欲行， Li Bai was left by a junk.

    忽聞岸上踏歌聲。 he heard tap songs on the bank. 

    桃花潭水深千尺， Peach Flower Lake is a-thousand-Chi in depth,

    不及汪倫送我情。 not as deep as Wang Luns thoughts.

    回應
    你可能會有興趣的文章：
    老登

    限會員,要發表迴響,請先登入