一個不當翻譯,讓國人誤解數十年…(轉播) - kkuo0810的部落格 - udn部落格
kkuo0810的部落格
作家:Retiredbum
文章分類
    Top
    一個不當翻譯,讓國人誤解數十年…(轉播)
    2023/12/18 11:13:21
    瀏覽:184
    迴響:0
    推薦:7
    引用0
    You may have read the following short story written by O. Henry before. But the translator gave the title an incorrect rendering. I read the story when I was in elementary school, but I cannot recall what the translated title was. Was it 聖誕禮物?

    https://www.ixigua.com/7282697563583545868?logTag=66df13d14cb775751575 

    回應
    全站分類:創作 散文
    自訂分類:語文
    上一則: 散文欣賞《退休》 作者梁實秋
    下一則: 躺平
    你可能會有興趣的文章:

    限會員,要發表迴響,請先登入