〈閒話新冠肺炎〉 - ki999mo 的部落格 - udn部落格
ki999mo 的部落格
作家:台灣首`散`
文章分類
    Top
    〈閒話新冠肺炎〉
    2020/04/09 13:59:35
    瀏覽:502
    迴響:0
    推薦:0
    引用0
    〈閒話新冠肺炎〉

    [壹]丶

    肺炎的「肺亅字,从肉.巿聲,「巿」音ㄈ㐅ˊ,「巿」乃是「紱」的初文。

    至於城市的「市」字,構造是:一「、」再加一「|」。「巿」和「市」的字形不同,互不相通。

    「肺」字是形聲字,「巿」字是肺字的聲符,兩字聲母相同,有聲韻上的關係。「肺」字右側的寫法是「巿」,並不是「市」。噢,這到底有幾個年輕人能分辨而寫對呢?

    [貳]、

    疫情期間,「佩戴口罩」才對。如果寫成「佩帶」,則不對;若寫成「配戴」,也是不對。

    「佩帶」是指(把手槍、刀、劍)插在或掛在腰部,如「進入對方禁區,不准佩帶武器」;另外則是指(把徽章、符號等)掛在胸前、臂上、肩上等部位,如「學生出入校門必須佩帶校徽」。

    「佩帶」口罩的狀況只是携帶,而沒在頭臉掛上口罩,口罩可能只是帶在身上,或許放在口袋裡而已。

    若說「配戴」,那是搭配衣褲顏色或其他條件而穿戴使用。平常,我們使用白口罩,並沒有搭配服色或到殯葬場合的意思,所以,「『配戴』口罩」的說法並不精準。

    佩,有服的意思。其實,如果說「佩戴」,那是服上丶戴上口罩的意思。若說話的意思是指在頭臉上「佩戴口罩」,這就對了。

    *附記:

    學生「進校門未戴腰帶」,因此教官扣了班上秩序成績。~~我苦笑。

    咦,有人把腰帶戴在頭上嗎?沒有啊!學生「進校門未帶腰帶」而扣分,這是什麼話,我還沒帶衛生棉花到校呢!應該改為:學生「進校門未繫腰帶」才對。

    回應
    發表迴響

    會員登入