保羅·安卡後來坦言自己不太喜歡早年歌詞中過於沙文主義的語氣,因此在2013年他與湯姆·瓊斯重新合唱這首歌,並收錄於Duets專輯時,特別將第一段歌詞進行了修改,使其更符合現代平等觀念.
Shes got style, shes got grace, shes a winner. 她有風格,她有優雅,她是個贏家。
Shes a lady, and that lady is mine. 她是一位淑女,而那位淑女是我的伴侶。