酸白菜,甜友誼 - 悠旅食光~克拉拉 - udn部落格
悠旅食光~克拉拉
作家:Clara - 克拉拉
文章分類
    Top
    酸白菜,甜友誼
    2007/04/28 06:44:01
    瀏覽:7147
    迴響:4
    推薦:21
    引用0
    過年前接到友人小綠電話,她媽媽醃製的酸白菜,年後就可以拿了。

    那就做個酸白菜鍋來吃吧,一邊想著,馬上有一堆朋友呼應,於是就在冷冷的初春決定了熱呼的聚會。

    酸白菜是北方人常吃的東西,小時候讀書在文章裡有提過,經霜雪打過的大白菜,特別的香甜,北方人就在自家後院,用醬缸醃製酸白菜。這樣的景象,對成長於台灣南部炙熱氣候的我,是難以想像的光景,直到去了美國,認識了哈爾濱來的同學老孫一家,才知道真的就是這樣。

    老孫的飯盒裡面極少見到米粒,都是幾個菜配著自製的花捲。花捲有點淡淡的黃色,吃起來不帶糖味,卻有嚼勁以及麵粉的甜香。”真好吃” 我跟老孫說。”是我娘作的” “喔,那可以拜師學藝嗎” “好啊”

    於是我找了週末去跟孫大娘學怎麼揉麵發麵作包子,”這個桿麵棍是內地帶來的,就送給妳了”

    那天下午,我在孫家學了怎麼發麵,怎麼把包子收口打成細緻的折子,怎麼把麵團溫柔的壓緊,然後緩慢的舒展蓬鬆。

    一直到現在,我還保存著這個小桿麵棍兒,飄洋過海跟著到台灣,桿過無數餃子皮,酥皮,可能還有西點泡芙。老孫說他們東北人認為,最好的酸白菜醃製時節,是過年左右的 21 天,只是由於搬遷不便,我始終沒有吃過孫家的酸白菜。倒是今年意外的收到了小綠家的酸白。

    小綠這次特選了醃得最好的一缸,拿來作成酸菜羊肉鍋,憶起以前在洛杉磯常常去的清真馬家館,想辦法模擬出記憶中的滋味。做出了五香牛筋凍,蔥爆牛肉,豆瓣魚片,以及醋溜高麗菜。

    朋友們還帶了醬牛肉,芝麻燒餅,某名店買的醉雞小菜,雞絲拉皮,可惜都好似不復記憶中滋味,不是太乾太澀,就是有腥味。但酸白菜與鍋底還有羊肉交織出的濃郁,雞骨清湯打點,寬粉增添湯的變化。

    吃在嘴裡,舌尖感受到的,除了酸白菜鮮香滋味以外,還有友誼餘韻的香甜。

    ***

    Sourcabbage Lamb Pot

    酸白菜羊肉鍋

    酸白菜羊肉鍋得使用高湯來製作,若只用水來作,味道太酸淡了。雞高湯不難熬煮,大概一個半到兩個小時,滋味就出得來,加些雞頭雞腳脖子翅尖增加膠質跟骨頭風味更好。

    四人份

    高湯

    雞胸骨三副

    蔥三根

    薑兩片

    米酒半杯

    洋蔥半個

    Fresh Lamb Slices

    羊肉火鍋片一包

    Homemade Sourcabbage

    酸白菜半棵

    Frozen  Tofu

    凍豆腐一塊

    寬粉兩把

    蝦米 1 T

    香菜一把

    海鹽或岩鹽

    1. 將高湯材料清洗過放入深鍋中,加冷水淹沒材料 (約 4 公升) 開火煮到沸騰後轉小火,燉約兩個小時,注意撈取浮沫,將材料撈去,湯就可以使用。

    2. 酸白菜半棵切段,粉皮,蝦米泡水,香菜洗淨去根及老葉。凍豆腐切塊。

    3. 鍋裡均勻放入白菜,豆腐,高湯,蝦米,一起燴煮約 15 分鐘。

    4. 放入泡軟的粉皮,煮到粉皮變透明以後,加上羊肉熄火,用餘熱把羊肉悶熟變色。

    5. 最後放入香菜,趁熱攪拌均勻,也可以像我家一樣使用電磁爐保溫,或者加入新的羊肉涮著吃。

    Green Onion Sauteed Beef

    蔥爆牛肉

    蒜末 2T

    蔥一包

    Marbled Beef Slices

    美國進口翼板牛排肉片一包

    醃肉料

    香菇素醬油 1T

    米酒 2 T

    太白粉 1 T

    糖 1t

    香油 1T

    1. 肉片用醃肉料抓勻,醃約 10 分鐘

    2. 蔥洗淨切去根部,然後直切成長絲,再切成約五公分左右的短絲

    2. 開大火燒熱鍋子,倒下些油,把鍋子拿起來旋轉一圈讓油散佈均勻。

    3. 趁熱倒入醃好的肉片快速翻炒。

    4. 見肉片變粉紅色以後把蔥絲倒進去,翻炒一分鐘後起鍋。

    Fried Cabbage

    醋溜高麗菜

    蒜末 1 T

    花椒 1t

    Cabbage

    高麗菜 1/ 4 顆,洗淨切片

    高湯 2 T

    醋溜料

    醋 2 T

    糖 1T

    太白粉 2 T

    水 2 T

    1. 用油炒香乾花椒,等到香味出來之後加入蒜末炒香。

    2. 放入高麗菜,過一分鐘後翻面加高湯,悶一下。

    3. 有點變軟以後,加入醋溜料勾芡就可以了。

    購買地點: 凍豆腐 香菜 寬粉 雞胸骨 羊肉片: 松青超市

    宜蘭長蔥 高山高麗菜: 樂業街黃昏市場

    酸菜為友人自家醃製

    美國翼板牛肉: 美福肉品 02-27905959

    * 本文原載於 TVBS 食尚玩家雜誌,請勿複製及轉載

    回應
    迴響(4) :
    4樓. 小逸
    2007/05/15 02:33
    上次的回文
    之前我在批踢踢美食版貼過為福樓的酸白鍋...

    我記得大大有回文~

    我只能說 這鍋看來好吃太多了
    3樓.
    2007/05/01 02:00
    偶而也要回饋一下

    沒想到被點名了,真害羞..... *^^*
    A了大姊那麼多東西,偶而也要回饋一下,很高興今年成品還過得去,希望明年也也不賴 ^^||


    TO. S大:

    沒在冬天去過大陸北方,蠻好奇堆在外頭的大白菜要怎麼發酵,不曉得是不是有做過處理(ex.灑鹽),才能讓它保持濕潤並發酵?(光丟在外頭不是結凍就是乾掉吧......)

    就我所知,以前北京冬天難有蔬菜,天氣乾冷加上冰箱不普遍,秋冬之際挖個地窖或找個空地堆放白菜或根莖類是常有的事,會不會您看到的只是暫放在外頭有待處理的材料或半成品 ?_?

    2樓. scubagolfer
    2007/04/30 10:57
    北方酸白菜

    事實上,大陸北方製酸白菜,也大多沒有放醬缸之講究,許多只是紮一下定型,便堆積如山放置。

    第一次去參觀北京胡同,兩樣東西堆得印象深刻,一是煤球、一是酸白菜...

    1樓. 逗號
    2007/04/28 22:33
    ^^

    下次可嚐嚐金門的酸白菜喔!!

    發表迴響

    會員登入