










常常來讀您的文章,每每感觸良多。雖然理想與現實是2回事,可就是有不信邪的 ~ 當他們是一回事的人。
在高雄宣導真正具義大利精神的料理,十幾年後發現,現在的市場品味竟然似乎沒有比十幾年前好太多。餐廳越開越小間 ~ 為的就是能直接與客人溝通,10月要開的 Enoteca,目前僅規劃12席,開放式廚房、卡布里檯點菜、自己帶進來的葡萄酒,把“堅持”直接擺在如家如友的既親切又強迫的用餐體驗 之中。
在悽風苦雨的大環境中,「祝我好運吧」。
美國有非常多的義大利裔移民,從事餐飲業的不少。這些義大利移民把義大利烹調帶到美國,有很大程度保留了義大利菜的精華。我老公就是義裔美國人,曾經和他老爸回義大利家鄉帕馬住了多年。我曾就義大利麵的彈牙問題,和他進行討論,還讓他做實驗。我們的結論是:彈牙是firm,至於多firm,其實沒有標準,只要不把義大利麵煮的太軟,這才可能是通則。
我查過幾篇別人寫的在義大利吃義大利麵的經驗談,基本上,很多義大利的餐館煮出來的義大利麵,也完全達不到一般彈牙的「標準」。我在美國也吃過很多第一代義大利裔移民煮的義大利麵,是介於firm及軟之間,你不能說,他們的麵就不義大利,因為他們煮的就是他們在義大利吃的口味。所以,台灣有些人及餐館堅持麵的中心保留白色部分沒煮透,才是義大利人吃的義大利麵,我完全不能認同。
我老公曾經對我說,義大利有幾百個區域,每個區域有自己獨特的烹調,我和你一樣,吃到的都只是義大利的一部分。我吃得愈多,煮得愈多,愈覺得很多「標準」,都只是人和享受美食間的障礙。
我自己最近因幫朋友的忙,短暫投身做餐館,因為我們每次回台,就要批評別人煮的義大利麵有多難吃。但是等我自己做了,卻變得十分同情他們。我自己做紅醬,熬煮至少一個半小時,青醬是用手打出來的,費工又費時,成本昂貴。我們雖然吸引了很多麵迷,但是月底結算,根本賺不了錢。義大利進口的食材,貴得不得了。我的肉丸子要加ricotta,一小瓶要210元,但一碗紅醬肉丸子義大利麵的套餐,我們只賣250元。為了成本考量,我乾脆自己做ricotta。一家餐館至少要賺七成,扣除所有開支,最終才會有兩成的利潤。所以,很多餐館不得不採取捷徑。如果日式義大利麵能入列主流餐廳,台式義大利麵也可以當道啊,雖然我自己不會這麼做。
謝謝分享經驗談。
我也在餐廳做過,後來的結論就是,絕對不會開餐廳。
還好我本行是可以過的,自己也熱愛賺錢,所以我想不太可能開餐廳了。
不過我不知道會不會哪根筋不對喔~~
Clara - 克拉拉 於 2012/07/04 01:35回覆剛才在Carluccio's的網站上看到一句話,覺得很感動,與克拉拉大大和網友們分享:
"The simplest way of describing what characterises Italian cookery is that it involves the minimum of fuss, and the maximum of flavour."
(http://www.carluccios.com/antonio/default.asp?func=food)
我心目中的終極(義大利)美食,大概就是這樣了。
之前在英國時,感恩Carluccio's帶給我許多美好的回憶;回到台灣之後,目前仍在尋尋覓覓中......。
Dear 克拉拉:
看到您的大文,真是心有戚戚焉
我在台北吃到的平價義大利麵店,真的很多都是"義大利炒麵":番茄"湯"+千篇一律的spaghetti(而且還是十分熟well done的哩,吃不到麵心,嗚嗚嗚),吃到心都涼了......。
看到您介紹師大路有兩家不錯的店,我想我會去試吃的,謝謝克拉拉大大~~~
另外我聽說La Giara和Tutto Bello兩家餐廳很不錯,不知您有沒有去吃過?
我自己吃過最好吃的義大利麵/餃,其實是在佛羅倫斯菜市場裡的一家小店,那真的是平價美食耶!
推薦兩家我覺得不錯的義大利小館,請克拉拉和網友們指教:
1.伊瑪利義大利麵
在台灣大學對面新生南路巷內。番茄醬汁的義大利麵算是普通,焗麵則是令人驚艷的好吃,白醬非常濃厚,奶味十足(或許對某些朋友來說會太rich)。最讓我激賞的是,麵有彈牙的口感!因為我自己吃素,所以會特別請主廚做素麵(不放肉),我想對可以吃葷的朋友來說,它的奶油培根焗管麵和奶油鮭(鲔)魚焗管麵應該也是風味十足。只是現在天氣炎熱,我也有一陣子沒有去吃,不知道焗麵是不是冬期限定的菜色......。
2. Carluccio's (www.carluccios.com)
其實這家是我在英國求學時常去的店,倫敦和Brighton的水準都很好,現烤的義大利麵包(Foccacia)配橄欖油超好吃,蔬食開胃菜和橄欖油底的義大利麵沒話說,食材簡單,純粹而味美,而且價格非常平易近人(麵的單價大約是6-8鎊,而且是在英國喔),與Carluccio爺爺這位大廚的超人氣不成正比。真希望亞洲也能有分店啊~~~
『一般都是煮半熟拌油,根本不可能入味』?
其實還是有機會入味的,要麵條與時間都配合。
有一支叫VILA土耳其產的就可以(19/包),
不過不耐久放容易失去彈性,煮好撐四個半小時
就是極限了,與事先煮幾分熟熟無關,生手不敢玩,
不太好處理。
其實坊間很多義大利麵都強調彈牙,但是吃起
來都如同吃塑膠條一般,我認為Va Bene就是其中
代表,還是我那天比較倒楣?
Va Bene 的彈牙我懷疑是假貨耶? 有些摻有其他成分的特殊義大利麵條
彈牙但是煮熟食無香氣,也不易入味? 也號稱是義大利進口,其實是
匈牙利出產的。 但純屬臆測,沒證據。
妳很用心喔!所以我們有福了。感謝妳