＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
《Derek Winnert 》2014 ：
葛麗泰嘉寶是三十年代的大新聞——最著名的女電影明星和好萊塢女王…
米高梅為製片人兼導演恩斯特劉別謙１９３９年著名的閃亮電影做了廣告，宣傳語是“嘉寶笑了！”，
這句話是在劇本之前構思出來的，後來圍繞著這個單一的想法而寫。
由於擔心美國人會難以理解這個片名，米高梅還打出廣告「不要發音－看它！」。
事實上，雖然嘉寶以前在銀幕上笑過，但這是她第一部真正的喜劇，當然也是她第一部充滿對話、值得一笑的電影。
Charles Brackett、比利爾德和Walter Reisch的劇本根據Melchior Lengyel的原創故事改編，充滿諷刺意味的台詞從未消失。 
…可能有點老套，但這部電影仍然是一部國際禮儀的經典複雜喜劇，很大程度上是由在美國躲避希特勒和納粹分子的中歐人夢想、實現和表演的。
當它發佈時，世界（當然不是美國人）即將爆發戰爭，這一點更加令人心酸。
這是一個充滿機智笑話、厚顏無恥的政治笑話和完美表演的聚寶盆，兩位明星狀態最佳，完美匹配，嘉寶在道格拉斯歡快轉變的促使下從冷酷的強度融化到溫暖的俏皮……
《TCM》（Jay S. Steinberg）：［Ninotchka］…這不僅是這位孤獨的瑞典人唯一真正涉足喜劇領域的作品，也是她最後一部真正具有代表性的作品，…雖然劇本對當時地緣政治的挖掘顯然是屬於他們那個時代的，但其中的機智仍然令人驚嘆，而它的明星（嘉寶）也許為她在賽璐珞（電影）上提供最可愛的人物塑造。
在這場奇異表演的最初階段，嘉寶似乎很享受對自己嚴肅的公眾形象進行一些自嘲的機會，一心一意為國家服務，給人的印象幾乎是機器人。
從結尾來看，劇本發揮了她的優勢，她透過表情中最細微的變化，令人信服地傳達她對萊昂的深切感情，以及她對他們分離的悲痛。
道格拉斯在他職業生涯的這個階段經常被米高梅視為第二陣容的威廉鮑威爾，他的努力與女主角完美互補，
令人信服地扮演這位富有的業餘愛好者，他與截然相反的人的陰謀導致了迷戀。
Rumann, Bressart 和Granach在官僚頑皮地把手伸進資本主義過剩的餅乾罐時令人愉快，而狡猾的Claire對布爾什維克的怨恨是完全可信的。
Bela Lugosi作為妮諾奇卡的頂頭上司，在兩分半鐘的放映時間中獲得第四排名。
這部由比利懷德、Charles Brackett 和Walter Reisch改編的極其聰明的劇本展現了集體精神，即紅軍、沙皇黨和西方國家如何均勻地進行調整。
《時代》雜誌對［Ninotchka］的評論是由Whittaker Chambers撰寫的。
１９３８年之前，他一直是俄羅斯的臥底間諜。
Chambers因１９４８年指控Alger Hiss是間諜而聲名大噪。
《紐約客》Richard Brody：
儘管恩斯特劉別謙 1939 年的喜劇充滿活潑的情色智慧，但這部電影的政治諷刺卻嚴肅得令人毛骨悚然…
將美好情感與精美內衣連結在一起的浪漫圓舞，被蘇聯暴政的殘暴所籠罩…
這部電影拍攝於１９３９年中期。
當年晚些時候，當它發佈時，法國正處於戰爭之中，很難想像妮諾奇卡和伯爵在佔領下會如何度過。
迷人的結局給他們一個令人驚訝的出路。
《國際電影詞典》：
「經典的好萊塢喜劇，由優秀的演員主演，基於出色的劇本，以微妙的幽默上演。在劉別謙的微妙指引下，葛麗泰嘉寶扮演她唯一真正成功的喜劇角色。
＊
［Ninotchka］在當年提名四項奧斯卡金像獎，包括最佳女主角，最佳影片，最佳故事，最佳劇本，
嘉寶獲得第三次（第四部）也是最後一次奧斯卡最佳女主角獎提名。
但輸給［亂世佳人］。
另外拿到:
美國國家評論委員會獎：
１－十大佳片──第四名．
２－葛麗泰嘉寶榮獲最佳演技獎．
國家電影保存委員會國家電影登記入選．
紐約影評人協會獎──最佳導演──恩斯特劉別謙（提名）．
被美國電影學院列入 2002 年美國百部最偉大愛情故事電影名單。
2011年，《時代》雜誌也將本片列入該雜誌的「史上 100 部電影」名單。
AFI（美國電影學會） 100 Years... 系列中也獲得認可：
2000 年：AFI 100 週年...100 笑── #52
2002 年：AFI 100 周年...100 ──熱情 –#40
［Ninotchka］是一部經典之作，並於 1990 年被添加到美國國會圖書館國家電影註冊目錄中
這是恩斯特劉別謙個人最喜歡的電影之一。
他的最愛包括［The Shop Around the Corner］（1940）和［Trouble in Paradise］（1932）。
1955 年，Ninotchk被改編成音樂劇［Silk Stockings］在百老匯首演，
劇本由George S. Kaufman, Leueen MacGrath, 和Abe Burrows創作，音樂和歌詞由Cole Porter創作。
米高梅在１９５７年將其搬上銀幕。該片由Rouben Mamoulian執導，佛雷阿斯坦（Fred Astaire）和茜德雀瑞絲（Cyd Charisse）主演。
納粹德國宣傳部長約瑟夫戈培爾（Joseph Goebbels）在1940年6月9日的會議紀錄中表示，’德國媒體應該去看看美國優秀的反蘇電影［Ninotchka］。’
他後來告訴多名德國演員，認為這是他看過的最好的電影之一。
米高梅配合美國外交政策，於1948年春天在義大利進行［Ninotchka］首映，當時該國正在舉行重要的議會選舉，美國擔心共產黨會獲勝。
共產黨人抱怨說，對布爾什維克意識形態的諷刺損害他們的機會，特別是在工人階級選民中。
這部經典電影證明嘉寶仍是一流明星，受到影迷的喜愛和評論家的尊敬。
但嘉寶並不高興。
電影結束後，嘉寶在孤獨中度過一段時光，不知道也不關心米高梅是否正在尋找她的下一部題材。
在［Ninotchka］ 取得巨大成功後；米高梅希望重組嘉寶和劉別謙。
導演、編劇和製片人對嘉寶新電影有幾個想法，並想將它們提供給葛麗泰，但他無法透過電話聯繫到她。
嘉寶十年來一直想與劉別謙合作，與他交往，也尊重他。
她為什麼要拒絕他的電話？Salka Viertel表示，嘉寶和恩斯特在片場並不太開心，而且沒有「刺激」。
劉別謙從未與葛麗泰談論過他的其他電影想法，不幸的是，這些想法都不為人所知。
