三工早、趁一工;三冬早,趁一冬。 - 6331370 的網誌 - udn部落格
6331370 的網誌
作家:虎尾許居士
文章分類
    Top
    三工早、趁一工;三冬早,趁一冬。
    2016/02/12 15:46:50
    瀏覽:1755
    迴響:0
    推薦:0
    引用0

    三工早、趁一工,三冬早,趁一冬

    三工連紲透早起來做工課,就會當加做一工的工課;連紲三冬早起時透早起來做工課,就等於加做一年的工課。反倒轉,假使貧惰兼荏懶,毋但浪費時間,嘛討債性命。另外一句諺語講:「三工晏,了一工;三冬晏,了一冬」或者是「三工慢,失一工;三冬慢,失一冬」。攏是勸咱人愛骨力拚勢,著愛早早磨,毋通慢慢仔拖。

    【註】工:天,三工,即三天。長,音tiong5:多賺到,多得到的意思。冬:年。【註】連紲:連續。貧惰:懶惰,貪圖享受卻不願付出勞力。荏懶:形容人懶惰成性。晏:晚、遲。骨力:勤勞。拚勢:努力。

    回應
    全站分類:心情隨筆 心情日記
    自訂分類:台語文學
    上一則: 猴年 猴囡仔過好年
    下一則: 藤仔花頂的水珠