「荒荒乾坤」是翔任的獨創吧！我寫的是「莽莽乾坤」，不知古人是否

用過，但我沒見過。用「莽莽」，想表達荒涼中的熱鬧，是一種生生不

息的荒涼。我不用「荒荒」，乃因 「荒荒」讀起來不怎麼動聽，「莽莽」

則有「荒涼」意，卻另有暗中蠕動之感， 似冰雪之下其實潛藏春的生機。

聰明的翔任應已感受「荒涼」意，才以為我寫「荒荒乾坤」吧。

「物華」，是很豐盛、想像空間寬廣的字眼。精鍊的古詩詞裡，不乏此

類濃縮字詞。年輕時閱讀不多，以為古詩詞多文人傷春悲秋失意發牢騷

之作，本身體驗也甚淺。稍稍習作，便覺無以為繼。數十年未再多讀多

寫，如今倒是較能品味字斟句酌的推敲之妙與樂，也能欣賞好詩字字錦

繡不可更易之理。用字精準時，真令人拍案叫絕。

近來較愛寫七古，不受太多格律限制，自由些，容易寫，又仍有字句

凝鍊的趣味。此外，特別喜歡疊字的強化感和音韻美...

不妨看此處我回應文透露讀詩詞之觀感。﹙有人可談談詩詞，真好！

我當年的同行多半不寫也不注意這些了﹚。

https://city.udn.com/62720/3686047?raid=3698605