漢字的故事
2006/07/15 23:00
瀏覽169
迴響0
推薦4
引用0
好書推薦：漢字的故事
探討漢字結構與歷史的作品，以簡明通俗的說故事手法，解析甲骨文、金文的漢字原始形貌及核心結構，詳述漢字各種有趣的掌故。
作者實地尋訪求證所得，大量運用考古發現來修正文字學的解釋，充份呈現出漢字豐富而鮮活的內涵。
是一本圖解版的「說文解字」，原書出版後獲得西方漢學界高度讚揚，很快就譯為英、法、德、挪威、芬蘭文等版本，發行量高達八十五萬冊，長踞外國人學漢字的推薦書單。一九九八年簡體版在大陸問世，立刻成為北京書店暢銷書。
小野、朱天心、余光中、林良、張大春、張曼娟、張曉風、黃春明、羅智成...等聯合推薦
~~
我原先就很喜歡看說文解字這類與"拆字學"有關係的書，"漢字的故事"雖然由外國人撰寫，跳出了本國學者的觀點，以全球考古為據來考證，所以的確是一部很優的書。
舉例來說，"得"左邊是雙人，右上邊是"日"。可是在甲骨文中，"日"其實是"貝"，左邊雙人旁與右下方各是一隻手，雙手拿著"貝"(古時候的錢)，所以叫做"得"。
很有趣吧...
探討漢字結構與歷史的作品，以簡明通俗的說故事手法，解析甲骨文、金文的漢字原始形貌及核心結構，詳述漢字各種有趣的掌故。
作者實地尋訪求證所得，大量運用考古發現來修正文字學的解釋，充份呈現出漢字豐富而鮮活的內涵。
是一本圖解版的「說文解字」，原書出版後獲得西方漢學界高度讚揚，很快就譯為英、法、德、挪威、芬蘭文等版本，發行量高達八十五萬冊，長踞外國人學漢字的推薦書單。一九九八年簡體版在大陸問世，立刻成為北京書店暢銷書。
小野、朱天心、余光中、林良、張大春、張曼娟、張曉風、黃春明、羅智成...等聯合推薦
~~
我原先就很喜歡看說文解字這類與"拆字學"有關係的書，"漢字的故事"雖然由外國人撰寫，跳出了本國學者的觀點，以全球考古為據來考證，所以的確是一部很優的書。
舉例來說，"得"左邊是雙人，右上邊是"日"。可是在甲骨文中，"日"其實是"貝"，左邊雙人旁與右下方各是一隻手，雙手拿著"貝"(古時候的錢)，所以叫做"得"。
很有趣吧...
2006/06/19
限會員,要發表迴響,請先登入
