地名，一個地方歷史、地理的縮影，從探索地名中，可以追溯先人遺跡了解地方歷史文化。

台灣各地方的命名，是與當地的人文、自然、地形、文化、物產、先人拓墾的開發過程或是期望等，息息相關。

1. 地名與歷史發展、開發相關︰語言、傳統習俗與文化背景︰

●從方位看，較喜歡南：

 南港、南投、竹南、卑南、南屯、斗南…

●從數字看，最愛是三：

 三重、三峽、三芝、三地門、三民、三義…

2. 反應地緣、血緣、政治、軍事、文化意涵

●“花蓮”因地形而得名，又因閩南語的諧音“洄瀾”而取名為“花蓮”。

●台南的新營、柳營、下營是以軍民屯田時的聚落。

●時代背景地名： 新店、左營、成功、國姓、天祥、公館、善化、三民、八德、復興、和平、陽明山…

●開墾防禦地名：

 九份、五股、大甲、五結、七張犁、

 官田、馬公、竹圍、土庫、八堵、木柵、車城、石牌…

3. 反應自然景觀、空間佈局、聚落機能、環境變化（地標）︰

●“竹山”與“蘭嶼”因物產聞名而命名而來。

●平地稱埔，田園各半：

 大埔、埔里、內埔、鹽埔、田中、田尾、田寮、大園、芬園、新園…埤（新埤）、塘（竹塘）、池（池上）、潭（龍潭）、寮（中寮）、社（社頭）

●動物地名： 鶯歌、虎尾、後龍、鳳林、麟洛、獅子、六龜、鹿港、燕巢、鳥松、魚池…

●植物地名： 新竹、桃園、柳營、松山、杉林、花壇、草屯、楊梅、宜蘭、樹林、莿桐、麻豆、瑞穗、麥寮、阿蓮、蘆竹、茄萣、芎林、利稻…

4. 住民對生活環境的期望︰

●有些地方生活條件不佳，環境惡劣，卻以相反的意義來命名，如：“福興”“佳裡”。

●大小懸殊，喜新厭舊：

 大肚、大湖、大同…(小港) 新興、新豐、新埔、新社、…舊.衰

5. 觀察力︰

●頭份是抽籤的方式分配土地，形成村落而名。

  九份是因為當地只有九戶人家，所以稱之為「九份」。

●多山之省，林多於竹：

  鳳山、岡山、旗山、冬山、泰山、金山、林口、員林、林園、大林、二林、竹山…●地形地名： 大坑、中壢、大墩、旗山、南崁、坪林、竹崎、谷關、崙背、埔里、          神岡、霧峰、石碇、霧台、三峽、東勢、鹿谷、基隆、澎湖、嶺東、番社腳…

●水文地名，港多於溪：

 溪頭、白河、內湖、淡水、綠川、新港、蘇澳、礁溪、潭子、水湳、潮洲、汐止、三灣、長濱、埤頭、池上、龍井、竹塘、頭汴坑、烏日（湖入）…

鹿港、北港、小港、伸港、溪湖、雙溪、礁溪、西湖、內湖、大湖…

6. 原住民的自稱︰

●高雄︰打狗

●嘉義縣民雄：打貓

●苗栗市： 巴麗

●宜蘭 噶瑪蘭語"Kbalan"，意為「平原之人類」

●花蓮  洄瀾

●屏東－阿猴

7.外來語翻譯的地名

三貂角（聖地亞哥），富貴角（胡克）

三角湧（聖戈英→三峽）

 

 二、台灣地名的緣起

★起源於自然環境

1. 位置、地點：可見地點的相互關係、相對位置、開發先後

 位置關係：東、南、西、北、前、中、後、頂、上、下、內、外、口、頭、尾、背

 地點關係：角、勢、邊、墘；某地為基準者（面前、頭前、後壁）

 次序關係：頭、二、三、……九、重、雙

 規模大小：大、小、仔

2. 地形：反映當地自然環境景觀

 突起地形：山、崎、墩、崙、崁、壟

 與水相關：澳、泉、湯、礁、溪、溝、洲

 平緩地形：坪、洋、埔

 低谷地形：窟、湳、坑、壢、灣、湖

 河、海岸：港、鼻、角、塭