☆優良中翻英：中翻英必須吻合英文思慮邏輯和英文浏覽習慣，才能讓英文讀者明瞭你 翻譯論點，說服英文讀者，告竣你的目標 翻譯社臺灣的翻譯市場尚在成長，中翻英品質良莠不齊 （註1），假如你不事前檢驗翻譯社。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯的中翻英能力，隨意委託一家翻譯社，將你 翻譯文章翻成「中式英（註2），英文讀者不知道你在說什麼，你沒法說服讀者，沒法殺青目的。乃至有離譜到文法毛病連篇仍不自覺：請點「論文花大錢找翻譯社，文法犯低階毛病」（註3）。影片中，學生委託某翻譯社將教育論文摘要翻譯英文，900個中文字，收費1 翻譯公司700元，一個字約1.9元。價錢不低，基本文法毛病連篇，被教員退回 翻譯社