花燃燒

怎麼想都想不通！

花不會自己燃燒，它不是自燃劑．除非它是乾燥花，花也不適合燃燒，花不適合當燃料．

如果屋子或庭園失火，火勢波及花草，花才會起火燃燒，一燒起來，香花會發出臭氣，再美的花也變黑變醜，用不了多久，美麗的花兒就慘不忍睹．

(很快變黑變醜)

怎麼也想不通NHK現正在日本播出的大河劇幹嘛取名為《花燃燒》，肯定取名《花燃燒》取錯了．

日本NHK第54部大河劇《花燃燒》才剛開始燒－－講錯了－－才剛開始播，就出師不利，首集收視率只有16.7%，那是大河劇最差首集收視率排名的第三位．

1989年的《春日局》首集為14.3%，1977年的《花神》首集有16.5%，它居第三，連歷來收視最低大河劇《平清盛》的首集還有17.3％．

可見花果然不能燒，花一燒就完蛋！

到今天，NHK大河劇《花燃燒》仍在燒－－講錯了－－仍在播，因為大河劇每齣一播都要播一年滴！

《花燃燒》

（上圖由左至右：東出昌大、高良健吾、伊勢谷友介、井上真央、大澤隆夫）

劇　名：花燃ゆ　［「ゆ」的發音和模樣都像「油」，好像在用油燒花呢！］
首　播：2015-01-04起每週日晚八點檔，共50集
分　類：古裝歷史劇
編　劇：大島里美、宮村優子  
主　演：井上真央、大澤隆夫、伊勢谷友介、高良健吾、優香、東出昌大等

關於劇情就不必講得太詳細了，《花燃燒》沒有改編於什麼，劇情全屬編劇的原創，看到上頭的海報了嗎？井上真央曾經主演2005年的日版《流星花園》（日名《花樣男子》），10年後，她主演的這部大河劇被稱為「幕末版流星花園」，在海報中，井上真央就是一朵花兒，被四個帥哥圍繞著，NHK在《花燃燒》公開的海報上還寫著「幕末男子的培育方法」．

想那德川幕府末年風起雲湧，多少響噹噹的男兒有一腔熱血要燃燒，他們想要改變日本，而井上真央飾演幕末長州藩士（思想家）吉田松陰的妹妹吉田文，她這朵花兒被四名大帥哥（嘻嘻，幕末F4）簇擁，他們在燃燒，她也跟著燃燒，大家都在燃燒！所以這部大河劇是一部幕末的「青春群像劇」！

吉田文做了什麼？

吉田文（井上真央）是幕末長州藩思想家吉田松陰（伊勢谷友介）的四妹，15歲嫁給長州藩尊皇攘夷派要員久坂玄瑞（東出昌大）．然後，哥哥被處死，丈夫自盡，吉田文在22歲變成寡婦，39歲才再嫁給群馬縣令楫取素彦，79歲去世。

《花燃燒》的問題

問題是－－吉田文就這樣．

大河劇是歷史劇，有其莊嚴的傳統，《花燃燒》如果被拍成NHK晨間小說就可能很受歡迎，拍成大河劇簡直像吃錯藥－－不倫不類！

《花燃燒》號稱歷史劇，上面的海報是NHK公開的首張海報，東出昌大（2013下半年NHK晨間小說劇《多謝款待》男主角）飾演久坂玄瑞，高良健吾飾演高杉晉作，伊勢谷友介飾演吉田松陰，大澤隆夫飾演小田村伊之助－－這些人都存在，都算歷史人物，但他們並不是幕末歷史上的頭號人物或次號人物，除了吉田松陰和高杉晉作還小有名氣以外，其他人的歷史份量都太輕，恐怕很多日本觀眾都不認識他們．

幕末志士吉田松陰是思想家，不算頂尖有名，井上真央飾演他更不有名的妹妹吉田文，一堆子都不很有名的人在大搞幕末熱血，這怎麼能夠引發大河劇觀眾的共鳴嘛！以前已經有人批評《花子與安妮》（2014年NHK晨間劇）中的女主角村岡花子缺乏份量了，《花子與安妮》只是晨間小說劇，還不是八點檔的歷史劇呢！

吉田文（井上真央）比村岡花子（吉高由里子）還更藉藉無名，又憑什麼變成大河歷史劇的女主角呢？對於多數日本民眾來說，吉田文是他們從未聽過的陌生人物．

2013年大河劇《八重之櫻》推出來一個新島八重（綾瀨遙飾）已備受批評，因為新島八重不夠份量，14.6%的平均收視率已讓NHK吃了大虧．如今的《花燃燒》竟然又走同樣的路線，NHK究竟是不是秀逗了？而最糟糕的是，與新島八重相比，吉田文的歷史名氣還要低到不能再低－－某網友去山口縣憑吊吉田文的「歷史足跡」，謂《花燃燒》帶給觀眾「樸實的感動」，然而《花燃燒》的播出已接近尾聲，到目前為止的平均收視率僅得11.92%，足以證明日本觀眾並未領受到樸實的感動．

《花燃燒》有兩位女編劇大島里美（曾與人合編過《一公升的眼淚》）和宮村優子，劇本出自她們的原創，兩人都沒有參與大河劇的經驗，這方面可能經驗不足，以致收視率奇慘，《花燃燒》還一度跌至個位數的收視率。

成功的大河歷史劇大多改編自暢銷作品，原作已有口碑，原作者在考據方面十分嚴謹，既然暢銷，原作不致單調乏味．NHK大河劇吃過同樣的虧，2011年的《戰國三公主》就起用編劇的原創劇本，劇評人俱疪議其劇本，17.7%的平均收視率極不理想，在那時候，17.7%對大河劇已算極低，但NHK沒想到它的大河劇還能夠越來越低。

井上真央

28歲的井上真央主演大河劇《花燃燒》，應該榮獲任何日本女星夢寐以求的角色，如今這角色卻可能變成她的夢魘，因為《花燃燒》一燒－－講錯了－－一播就播上一年．

沒錯，《花燃燒》（2015）是一篇幕末的青春故事，井上真央自出道一直是一只大花瓶，恐怕仍以她演《流星花園》（2005）的「花瓶模式」來演《花燃燒》．

她的男朋友是傑尼斯「嵐」的松本潤（32歲），兩人演《流星花園》開始相戀，上方左兩圖是2005年演《流星花園》時照的，右兩圖是今年照的．

1. 井上真央原本對外說她和松本潤在 《花燃燒》下檔的明年初會喜結連理，因為她認為這部大河劇能夠穩穩樹立她成為國民女優的地位，沒想到《花燃燒》一上檔就收視慘敗，讓明年的婚事產生很大的變數．

2. NHK原本說定由她擔任今年除夕紅白歌合戰紅組的司儀，如今《花燃燒》失利，已告吹，據說由綾瀨遙接任，堺雅人也有可能性．

3. 據八卦雜誌報導，《花燃燒》慘敗讓井上真央精神方面不穩定．

4.　今年7月《花燃燒》的「大奧篇」讓井上真央換上華麗和服，發佈新海報，企圖讓收視率起死回生，但並未奏效．

5. 今年10月，松本潤和井上真央又傳出婚訊，這次連日期都定為明年1月井上29歲生日當天，據說井上真央已改變心意，《花燃燒》令她整年心情低迷，希望劇集播完即引退．

6. 據說，《花燃燒》播到後來，男星（伊勢谷友介、東出昌大等）會開始「賣肉」，動不動就大秀他們的健美身材，這也是為了挽救收視率．

另一觀察本季日劇的樂趣

觀察2015年秋季日劇，樂趣之一在於猜測阿部寬主演的《下町火箭》能否媲美堺雅人的《半澤直樹》，再度掀起半澤旋風．但其實還有另一個樂趣：觀察《花燃燒》的最終平均收視率是否會低於《平清盛》，成為史上平均收視率最低的大河劇．

歷來年，收視率最高的大河劇是1987年渡邊謙主演的《獨眼龍政宗》，平均收視率有39.7％，收視率最低的大河劇則是2012年的《平清盛》，只有11.95％。（諷刺的是，《平清盛》收視率最低，其製作成本卻在歷代大河劇中最高，平均每集要花掉6,440萬日圓．）

NHK電視台第51部大河劇《平清盛》於2012年1月8日迄2012年12月23日播出，由松山研一主演．松山研一原本星途扶搖直上，《平清盛》卻讓他一蹶不振，至今未能恢復．此劇創下最低收視紀錄的原因是：

1. 無論在歷史上或傳說中，主人翁平清盛都沒有正面的評價，日本人不喜歡平清盛這個人物.

2. 松山研一演平清盛太過陰沈，要不，表情如一像一塊木頭，要不，表情扭曲只會大吼大叫．

3. 松山研一演平清盛讓觀眾感覺很髒：

他老是上圖模樣，觀眾看戲在受罪嘛．

大河劇崩壞？

NHK大河劇一向都是品質保證，收視率刮刮叫，五大民放（富士、朝日、TBS、日本、東京）哪敢望其項背，能得到它一半的收視率便笑到合不攏嘴了．《平清盛》竟只12%，讓日本人懷疑大河劇是否已然崩壞．

次年的第52齣《八重之櫻》亦僅得可憐的14.6%，接著的第53部《軍師官兵衛》也只得15.8%，現正播出的《花燃燒》到目前為止竟跌至11.92%，如果最後幾集再不加把勁，《花燃燒》會超越《平清盛》，變成收視率最低的大河劇！

緯來日本台一向都購買NHK大河劇，幸虧跳過《平清盛》，拜託千萬別買《花燃燒》，因為大河劇都很長，《花燃燒》會在台灣一燒就燒上兩個多月．

《真田丸》能夠起死回生？

忘了半澤直樹吧！堺雅人要演出日本戰國末期武將真田幸村了，NHK第55部大河劇《真田丸》將在2016年1月起在日本播出．

上兩圖是堺雅人在《真田丸》中的劇照，其他演員有長澤雅美、黑木華、木村佳乃等．堺雅人的太座菅野美穗今年8月給他生了一個兒子，《真田丸》的主題又是家族愛，堺雅人演來應該得心應手．

阿拉小肉球可不知道真田幸村係蝦米郎，下面是抄來的：

真田幸村是日本戰國末期名將，戰國亂世最後的英雄。因其在大阪之戰以寡擊眾的英勇表現，被江戶幕府和諸國大名記錄下來，與源平合戰的源義經、南北朝時代的楠木正成並列為日本史中「三大末代悲劇英雄」。這部大河劇描寫出生於信州小領主家中的幸村，和家人一起用智慧和勇氣，努力在戰亂的時代中生存的故事。標題《真田丸》取自幸村在大阪修建的堡壘名字。劇本由著名的三谷幸喜擔綱。

嘻嘻嘻，在下季日劇檔，猜《真田丸》的收視率將又是一大樂趣！小肉球汪汪！

《花燃燒》最終平均收視率

名次 劇名（年份）　　　 收視率　　    主役演員（當時年齡） 　
１　花の乱（1994）       14.1%       三田佳子（53） 　
２　竜馬がゆく（1968） 14.5%       北大路欣也（25） 　
３　武藏（2003）         16.7%       市川新之助（26） 　
４　琉球の風（1993）    17.3%       東山紀之（27） 　
５　新選組！（2004）    17.4%       香取慎吾（27） 　
６　炎立つ（1993-94）  17.7%       渡邊謙（34） 　
７　春の波涛（1985）    18.2%       松坂慶子（33） 　
８　北条時宗（2001）    18.5%       和泉元彌（27） 　
８　葵德川三代（2000） 18.5%       津川雅彥（60）
１０　風林火山（2007） 18.7%       內野聖陽（39）

上面是2008年批踢踢所列．阿拉小肉球再列出2008年以後的NHK大河劇，從第47部大河劇開始：

47.《篤姬》2008　　　　宮崎葵 　平均收視率24.5%
48.《天地人》2009　　　妻夫木聰 平均收視率21.2%
49.《龍馬傳》2010　　　福山雅治 平均收視率18.62%
50.《戰國三公主》2011　上野樹里 平均收視率17.7%
51.《平清盛》2012    　  松山研一 平均收視率11.95%
52.《八重之櫻》2013      綾瀨遙    平均收視率 14.6%
53.《軍師官兵衛》2014   岡田准一  平均收視率15.8%
54.《花燃燒》2015        井上真央  平均收視率12.0%

《花燃燒》逃過NHK史上最低收視率的臭名，僥倖《平清盛》的11.95%低於它的12.0%．

緯來日本台將於2016/2/15開始播出《花燃》，它把《花燃燒》改名為《花燃》．真不知道緯來日本台是不是油蒙了心，買這種收視率敗犬幹什麼呀！而且一播就要播好久！

改名為《花燃》也沒有用，不看！小肉球汪汪！

-- 按：緯來日本台已將原來的日文劇名改成《花燃．維新群雄養成塾》