用鋼琴陪古箏寫下對白，
在水彩裡用水墨徘徊，
高雅的世界裡，
妳用芭蕾和蕭邦寫下了獨白，
不解風情的我，
卻試圖劃出太極來擠進妳的舞台。

中國的霜裹上陰霾，
西方的雪卻淡泊的飄了下來，
妳我的距離，
就如同那貝多芬和李白，
用撈月的心，
去琢磨那交響曲是否精采。

我用蘇軾的心依賴。
妳卻以梵谷的耳謝絕東方的存在，
是我太笨拙，
無法用異國的語言說明白。

不能似那梁山伯和祝英台，
化成蝶，陪妳飛到未來。