法國香波堡(Château de Chambord)位於盧瓦河谷(Loire Valley)的洛瓦爾-謝爾省,是法國文藝復興建築的巔峰之作,也是聯合國教科文組織世界遺產(1981年列入)。這座由弗朗索瓦一世(Francis I)於1519年下令興建的狩獵行宮,以其獨特的法式文藝復興風格、達文西靈感的雙螺旋樓梯及宏偉的屋頂景觀聞名。香波堡不僅是建築奇觀,也是法國王室權力與藝術追求的象徵,占地5,433公頃的封閉式公園是歐洲最大的狩獵場,吸引每年約70萬遊客。
法國之旅,DAY-5 早上參觀法國文藝復興建築的巔峰之作『香波堡』(Château de Chambord)。
香波堡全年開放,但旺季(4月至10月)人潮眾多,建議早到避開高峰。
⦁ 全票(城堡+法式花園):19歐元
⦁ 優惠票(學生、兒童、殘障人士):16.5歐元(需證明)
⦁ 兒童(18歲以下):免費
⦁ 公園入口免費,但需額外付費進入城堡。
⦁ 開放時間:每日9:00–18:00(旺季延至19:30或更晚,冬季縮短至17:00)。建議參觀時間為半天至一天,包括城堡內部、屋頂露台及周邊散步。
⦁ 內部提供多語言導覽(英語、西班牙語等),包括20分鐘歷史與建築介紹影片(四語言字幕)。
⦁ 無障礙設施齊全:坡道、輪椅借用、電動車租借(適用於行動不便者),廁所及音頻導覽支援手語。
Klook 香波堡導覽預訂▼
Chambord Touristic Information Center 香波堡旅客中心
導覽機租借處
香波堡門票
遊客中心有販售各項紀念品與法國特產
參觀方式:
⦁ 導覽或自助自助參觀(推薦新手,€19票含):免費地圖+英文/法文解說牌。租借Histopad(€5,平板導覽)或音頻導覽(€4.5),探索2小時內完成。城堡內有電梯,適合輪椅。
⦁ 導覽團(額外€6-10):法語/英語團(45-60分鐘),聚焦歷史與建築。官方App有虛擬導覽,包括3D雙螺旋樓梯模型。
⦁ 特殊體驗:冬季聖誕裝飾(12月),夏季音樂會。狩獵博物館(2樓)免費附票。
推薦參觀路線
香波堡平面呈十字形,以雙螺旋樓梯為中心,四翼獨立。建議順時針遊覽,從入口開始,總長約1-2公里內部+戶外。
以下是經典2-3小時路線(可調整):
⦁ 入口與外觀(15-20分鐘):從Place Saint-Louis廣場進入,穿越32公里圍牆,遠眺城堡全貌。拍攝經典照片(森林背景)。
⦁ 一樓皇家居所(30-45分鐘):進入後右轉,參觀弗朗索瓦一世臥室(注意壁爐上的蝾螈徽章)。探索18世紀廚房,了解王室生活。
⦁ 雙螺旋樓梯(20分鐘):核心景點!從一樓登樓梯(兩人可同時上而不遇),邊走邊看互動模型。登頂至露台。
⦁ 屋頂露台與燈塔塔(20-30分鐘):360度景觀,俯瞰公園、Cosson河及野生動物(鹿/野豬)。這裡是「玩具城」視角最佳點。
⦁ 二樓狩獵博物館與展廳(30分鐘):左翼展出亨利·德·尚博爾文物,了解法國君主制歷史。
⦁ 正式花園與公園(30-60分鐘):出城堡後,漫步法式花園(重現17世紀設計)。租船遊運河或騎車沿(大散步道),探索馬廄、有機菜園及葡萄園。夏季可野餐。
香波堡的建造始於1519年,由年輕的弗朗索瓦一世國王下令興建,最初作為他的狩獵行宮,位於索洛涅沼澤地的中心。弗朗索瓦一世熱愛狩獵與建築藝術,曾邀請達文西於1516年移居法國,並可能影響了設計,但建築師主要為托斯卡尼人多梅尼科·達·科爾托納。
工程於1519年9月6日動工,由弗朗索瓦·德·龐布里昂監督,弗朗索瓦一世於1547年去世前,工程僅完成約一半,總花費444,070里弗。他一生僅在此停留約7週,用以接待外國使節和君主,展示法國的榮耀。
法國大革命(1792年)期間,內部傢俱被拍賣,城堡遭遺棄。拿破崙於1809年贈予元帥貝蒂埃,後轉給波爾多公爵亨利·查爾斯。1830年後,波旁王朝流亡,城堡再度荒廢。二戰期間(1939–1945),用作儲藏盧浮宮和貢比涅宮的藝術品,包括《蒙娜麗莎》,避開戰火。戰後開始大規模修復。 今日,它象徵法國從中世紀向文藝復興過渡的轉折點。
香波堡的外觀是其最引人注目的特徵,長128公尺的北立面對稱優雅,融合中世紀防禦元素(如塔樓、護城河)與義大利文藝復興風格(開放窗戶、柱廊)。 中央堡壘有四座堡壘塔樓,角落由巨型塔樓框圍,屋頂景觀如城市天際線:11種塔樓、3種煙囪、無對稱設計,總計超過800根雕刻柱子,北義大利與達文西風格影響明顯。
塔樓無尖頂,似15世紀米蘭清真寺,裝飾性護城河環繞(非防禦用)。周邊32公里長牆圍繞5,433公頃公園,弗朗索瓦一世曾計劃改道盧瓦河包圍,但未實現。外牆以當地石灰岩建造,冬季寒冷氣候下,開放設計雖美觀卻不實用,象徵王權的「石頭宣言」。
建築特色
⦁ 香波堡的建築融合中世紀法國城堡的防禦元素與義大利文藝復興的古典對稱與裝飾,創造出獨一無二的法式文藝復興風格。以下是其主要特色:
⦁ 外觀與結構:規模與對稱:香波堡長128公尺,北立面呈對稱布局,中央堡壘由四座圓形塔樓包圍,外部有巨型塔樓,搭配非防禦性的護城河,增添浪漫氣息。這種設計從中世紀防禦性城堡過渡到文藝復興的展示性宮殿。
⦁ 屋頂天際線:屋頂是香波堡的標誌性特徵,被形容為「城市天際線」。包含11種塔樓、3種煙囪、超過800根雕刻柱子,無對稱設計,靈感來自北義大利與達文西的米蘭式建築。塔樓頂部平坦,類似清真寺圓頂,而非傳統尖頂,展現異國情調。
⦁ 材質與細節:外牆使用當地石灰岩(tuffeau),潔白而易雕刻,立面有精緻的浮雕、窗框及壁龕。弗朗索瓦一世的標誌——蝾螈與王冠圖案隨處可見,象徵其「烈焰中重生」的信念。
⦁ 公園與地景:城堡位於5,433公頃的封閉式公園內,32公里長牆環繞,內有野生動物與步道。弗朗索瓦一世原計劃引盧瓦河環繞城堡,雖未實現,但現有運河增添景觀魅力。
內部有440間房、282個壁爐及84道樓梯,強調套房式布局,但因弗朗索瓦一世僅短期使用,多數房間空曠,傢俱僅在狩獵時運入。
⦁ 地面層(ground floor)包括18世紀廚房及介紹影片廳
⦁ 一樓(first floor)為皇家臥室區,展出精美傢俱、掛毯及藝術品,包括弗朗索瓦一世臥室(帶王室標誌拱頂)、衛兵室及小教堂(chapel)
⦁ 二樓(second floor)有狩獵展廳、拱頂天花板(融入弗朗索瓦一世標誌,如皇冠與蝾螈)及達文西雙螺旋樓梯(double-helix staircase),兩條螺旋獨立上升三層,從不交會,上方燈塔式結構照明。 從此可登屋頂露台,俯瞰全景。
展廳輕度陳設,但重點在建築奇觀:超過4,500件藝術品,包括馬車收藏及馬廄展覽。東翼為皇家套房,西翼為教堂。互動3D模型解釋樓梯結構,二戰藝術儲藏歷史(如蒙娜麗莎)增添神秘感。
內部特色:
⦁ 雙螺旋樓梯:傳為達文西設計的標誌性樓梯位於中央堡壘,兩條獨立螺旋梯盤旋上升三層,互不交會,頂部由燈塔式結構照明。這不僅是功能性設計,也是數學與美學的結合,吸引遊客體驗其獨特空間感。
⦁ 套房式布局:有別於中世紀的長廊設計,香波堡採用文藝復興的套房結構,共有440間房、282個壁爐及84道樓梯。每層以十字形大廳為中心,連接四個獨立套房,反映義大利宮殿的分區理念。
⦁ 拱頂與裝飾:內部天花板多為拱頂結構,雕刻弗朗索瓦一世的「F」標誌、蝾螈及王冠。皇家套房與小教堂保留文藝復興時期的掛毯與少量傢俱,雖陳設簡單,但建築本身是焦點。
⦁ 屋頂露台:從雙螺旋樓梯登上露台,可俯瞰公園全景與錯綜複雜的屋頂結構,煙囪與塔樓宛如微型城市,是拍照與感受建築宏偉的最佳地點。
地面層(Ground Floor):
入口與介紹影片:從北入口進入,觀看20分鐘的介紹影片(多語言字幕:英語、法語、西班牙語等),概述香波堡的歷史與建築特色。
18世紀廚房:展示當年皇家宴會的準備場景,適合了解城堡的生活功能。
馬車展覽:位於側翼,展示歷史馬車與馬具,反映弗朗索瓦一世的狩獵文化。
一樓(First Floor):
皇家套房:東翼的弗朗索瓦一世臥室與衛兵室,展示文藝復興時期的傢俱、掛毯及雕刻拱頂。臥室內的蝾螈標誌尤為突出。
小教堂:西翼的小教堂有精緻的彩色玻璃窗與宗教藝術品,反映16世紀的宗教氛圍。
雙螺旋樓梯:從一樓開始體驗這一建築奇觀,建議沿一條樓梯上行,感受其獨特設計(可與同伴走不同樓梯,體驗互不交會的趣味)。
二樓(Second Floor):狩獵展廳:展示弗朗索瓦一世的狩獵愛好,包含武器、畫作及動物標本,反映城堡作為狩獵行宮的核心功能。
拱頂大廳:雕刻精美的天花板,融入「F」與蝾螈圖案,展現文藝復興的藝術細節。
互動展覽:3D模型與觸控螢幕解釋雙螺旋樓梯的結構原理,還有二戰期間儲藏盧浮宮藝術品(包括《蒙娜麗莎》)的歷史介紹。
LE COMTE DE LAROCHE JAQUELEIN」(拉羅什雅克蘭伯爵)的雙輪馬車。
這輛馬車的設計獨特,船形車身與下方的車輪結構形成鮮明對比。車身印有「LE COMTE DE LAROCHE JAQUELEIN」字樣,顯示其所有者或命名來源。
馬車的四個大輪子採用木質輻條結構,展現了當時的工藝技術。
屋頂露台(Terrace):從雙螺旋樓梯登頂,露台提供360度全景,俯瞰公園、運河及遠處森林。屋頂的塔樓、煙囪與雕刻柱子構成迷你城市景觀,是必拍地點。
法式花園與公園:法式花園:位於城堡東側,面積6.5公頃,種植2,000棵樹與600株灌木,呈幾何對稱圖案,適合散步與拍照。
公園步道:免費進入,建議租借自行車(€7/小時)或電動車(€18/小時)探索,觀察野生鹿群或參加馬車遊(€11小巴,€50豪華馬車)。
下面圖片展示了法國香波堡(Château de Chambord)內部的裝飾,上面刻有法文詩句,讚頌了法蘭索瓦一世(François Ier)及其對香波堡的影響。
翻譯
上部牌匾:
這座古老的皇家居所,曾為悠久的侮辱而哭泣,
時光使其古老的輝煌黯淡無光,
但你出現了,就像一道寧靜的光芒穿透陰暗的烏雲,
你為它帶來了希望與幸福。
下部牌匾:
法蘭索瓦一世
為了你心愛的種族,
愛永不改變。
圖片中可見多件歷史悠久的火砲與軍事相關文物,以及一座精緻的雕塑,反映了城堡的歷史與藝術收藏。
這幅畫作是蘭斯洛特-泰奧多爾·圖爾潘·德·克里塞(Lancelot-Théodore Turpin de Crissé)的作品,名為《奧地利大公進入威尼斯》(Entrance of the Ottoman of Austria to Venice)。
畫中描繪的是威尼斯大運河上的盛大場面,許多船隻和人群聚集在運河兩岸,慶祝奧地利大公的到來。
畫作細膩地捕捉了當時威尼斯的繁華景象和慶典氛圍,展現了藝術家對細節的精湛描繪。
香波堡是盧瓦河谷的建築瑰寶,其雙螺旋樓梯、屋頂露台及文藝復興風格令人嘆為觀止。推薦參觀路線從地面層的歷史介紹開始,沿雙螺旋樓梯探索皇家套房與狩獵展廳,最後登露台俯瞰全景,搭配法式花園與公園散步。無論是建築愛好者還是歷史迷,香波堡都將帶來難忘體驗。
實用建議
最佳參觀時機:季節:春季(4–5月)與秋季(9–10月)氣候宜人,遊客較少。夏季(6–8月)旺季人多,需預訂跳過排隊票。冬季(11月–次年3月)清幽但寒冷,開放時間縮短(9:00–17:00)。
時間:早晨9:00開門後或下午16:00後人潮較少。
天氣:盧瓦河谷多雨,攜帶雨具與舒適鞋,屋頂露台冬季濕滑,注意安全。
參觀路線建議:短程(2小時):地面層(影片+馬車展)→ 一樓(皇家套房+小教堂)→ 二樓(雙螺旋樓梯+狩獵展)→ 屋頂露台。
完整(4小時):按上述順序,結束後漫步法式花園,午餐後租自行車遊公園。
重點提示:雙螺旋樓梯與屋頂露台是必訪亮點景。
餐飲:城堡內有Café d’Orléans(三明治、咖啡,€10–15)及食品卡車(季節性)。公園入口的尚布爾餅乾店提供甜點,附近餐廳如Relais de Bracieux。
其他建議:
拍照提示:北立面與法式花園是最佳外觀拍攝點,屋頂露台適合全景。日落時分光線柔和,公園內運河倒影是隱藏攝影點。
注意事項:城堡內部冬季寒冷,攜帶保暖衣物。公園野生動物(鹿、野豬)不可餵食,保持距離。
交通方式
⦁ 自駕:最方便,從巴黎經A10高速公路約2小時(出口16或17),從布盧瓦(Blois)25分鐘。停車免費。
⦁ 火車+接駁:從巴黎奧斯特利茨站(Austerlitz)至布盧瓦-香波站(Blois-Chambord,1小時20分),再轉Rémi巴士或環保接駁小巴(€15來回,25分鐘)。旺季頻繁。
⦁ 巴士:Rémi區域巴士連接多座城堡,使用JVMalin.fr規劃。
周邊景點
⦁ 布盧瓦皇家城堡(Château Royal de Blois):16公里西,歷經四個建築時期,七位國王居所,展出文藝復興歷史(火車10分鐘)。
⦁ 謝夫尼城堡(Château de Cheverny):20公里西,以巴斯克獵犬聞名,內部華麗陳設及丁丁漫畫靈感來源。
⦁ 尚博爾國家公園(Domaine National de Chambord):園內免費步道、野生動物觀察及馬車遊(€11小巴,€50大巴)。
⦁ 尚布爾葡萄酒屋(Maison des Vins de Chambord):園內品酒。
⦁ 夏蒙城堡(Château de Chaumont):30公里西,懸崖景觀及國際花園節。