我跟二個外甥言語不通..

雖然讀書時我的英文不錯

無奈乎遇到與外國人以英語對話時，就有一種耳朵悶塞、喉頭異物堵塞感覺也…變成「口..給」

妹妹年輕時就遠赴重洋在外國工作，在那裏談了一場轟轟烈烈的戀愛，最後嫁了個老外..也生了二個孩子..。

每當妹妹回來渡假時，總會把孩子送到幼稚園，目的是為了有機會說「國語」，然而效果有限，反而在家中的生活用語學得比較快..所以會用台語叫阿公、用國語說「打屁屁」..「吃飯」

幾年前，妹妹專程帶著很久沒回台灣的外甥，來參加表哥的婚禮；也見識了娶妻過程.

照片中的他，是放鞭炮者…其實不會使用打火機，加上緊張怕錯過禮車到臨時機，只好擺「 pose」留戀.

當「炮仔聲」響起時也伴隨他一串新奇的笑聲…

而他的弟弟拿著橘子在炮仔聲響中，等待著禮車駕到，迎接新郎新娘…

我跟二個外甥，好像很熟卻又不熟，有很多話想講，但是只能笑著臉、比手劃腳..

在外國的他們也熱愛台灣，對中華民國有著孺慕之情，也以母親驕傲為榮..

更積極的想學中文說國語..

隨著年長、志氣已消的我，只想雲遊各國但不想學英文，也許未來的中國話應該是通行世界的話吧.

「炮仔聲」響起，有新娘感謝父母養育之恩，也有新娘的不捨與祝福的心情，

「炮仔聲」是公告喜事聲響…

「炮仔聲」有外甥難忘的回憶.