相思早醒《文學營 詩類》
2008/06/01 09:57
瀏覽774
迴響0
推薦14
引用0
引用文章I'm新浪潮 2008全國巡迴文藝營-詩vs散文網路熱身賽 (5/15-6/20)
澄月冉冉向晚松
紡織戲牽牛
逐月踏波相思引
過往回憶深深眷
∮翻譯~
天色漸入黑夜,黃澄澄的月光冉冉升起,
映照在松樹身上,顯得有點孤單凋零。
淺夢相思藏

∮翻譯~
天色漸入黑夜,黃澄澄的月光冉冉升起,
映照在松樹身上,顯得有點孤單凋零。
紡織娘穿梭在牽牛花叢裡無憂的嬉戲玩耍著。
這時此景,令我湧出無限情懷。
那遍尋不著的相思,輕輕引誘著我,
走向月光,踏入無盡星河裡,
走向月光,踏入無盡星河裡,
往日回憶是如此甜蜜,
而我,正深深的眷戀著這番滋味,
而我,正深深的眷戀著這番滋味,
無奈,夢太短,相思早醒,
只能輕輕地把這段感情藏匿在我深沉的回憶裡。
只能輕輕地把這段感情藏匿在我深沉的回憶裡。
你可能會有興趣的文章:


















