海の底でうたう唄(在海底唱歌)
2012/06/16 08:55
瀏覽1,047
迴響5
推薦97
引用0
私達が逢ったのは静かな海の底
我們在安靜的海底相遇
私の長い髪を愛してくれた人
你最愛的是我那頭長髮
青藻のパラソル珊瑚の長椅子
海藻是陽傘 珊瑚是長椅子
それからあなたのくれた真珠の指輪
你送我一只用珍珠做的戒指
私達が逢ったのは静かな海の底
我們在安靜的海底相遇
あなたが何処の人とも知らないで
沒人知道我們在身在何處
揺れ動く光の影自由に泳げる心
在光影擺動下自由自在的優游
それからあなたの優しい瞳が好き
我喜歡你那深情溫柔的眼神
私達が逢ったのは青い海の底
我們在藍色的大海相遇
私達の行方は誰も知らない
沒有人能發現我們
私達が逢ったのは青い海の底
我們在藍色的大海相遇
君は人魚のようだと言ってくれた人
你就像美人魚一樣
揺れ動く光の影自由に泳げる心
在光影擺動下自由自在的優游
それからあなたの優しい瞳が好き
我喜歡你那深情溫柔的眼神
私達が逢ったのは青い海の底
我們在藍色的大海相遇
私達の行方は誰も知らない
沒有人能發現我們
私達が逢ったのは静かな海の底
我們在安靜的海底相遇
緩やかに燃えてゆく私達の愛
讓我們慢慢燃燒著我們的愛
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（5） ：
5樓. 海朗平2012/07/02 04:08美人魚
好美的⋯海天一線
好美的⋯歌詞
好美的美人魚，
小女畫作美人魚
4樓. ◎皮滷蛋＊傘2012/06/21 17:36海底歌
海底雞 喔 我是說海底歌很好聽歌詞意境也很棒 那咩人魚也很合這歌（是在換氣休息，對嗎？）^_^
美人魚每天都悶在海底~悶）））））
所以不顧一切來岸邊休息休息^_^ 嘉嘉 ~ 莎士比亞 於 2012/06/22 22:29回覆
3樓. 幸福的彼端2012/06/21 11:09心情變好
很輕快的歌曲。
聽了心情會變好。
謝謝分享。
2樓. 柔怡2012/06/20 17:46在海底唱歌
咦妳的音樂盒在哪裡？
怎麼做到的？
雨天聽美人魚唱歌
很輕鬆的旋律喔
1樓. w9892012/06/16 18:02歌
您喜日文歌嗎?
"尾崎紀世彥"這位日本老牌唱將上月因病往生
他的"直到再見的那天"招牌歌
詞曲動人.
