君を捨てたのではなく、泣く泣く手放したということを



看了海角七號的七封情書..
好多人說很感動
但我卻覺淂很可惡啊

那是一個枉顧戀人心情的男人才能寫出的文字


君を忘れたふりをしよう
僕たちの思い出が渡り鳥ぼように
飛び去ったと思い込もう
君の冬が終わり、春が始まったと思い込もう
本当にそうだと思えるまで、必死に思い込もう
そして、
君が永遠に幸せである事を、祈っています


這不是一個雙方都願意承受的結果
我想

不管是什麼樣的理由
這故事會被迫結束
也是一方缺乏了很多勇氣
以及對對方的信任吧