bungo日本文學印象/黃金風景太宰治 (收入於《維榮之妻》) - 有燈就有人

Contents ...

udn網路城邦

bungo日本文學印象/黃金風景太宰治 (收入於《維榮之妻》)

2013/12/25 15:01

迴響0

推薦0

引用0

※BUNGO日本文學映像影集封面
這小篇大概是「BUNGO日本文學映象」中，不至於太讓人傷心的一篇，也是很難得讓這堂課的大學生在這套影集中有群起的大笑聲的一篇，劇中的「我」正是太宰治本人，只是....這部裡的太宰治....跟原著不太一樣。

劇中的津島修治，憑良心說，我覺得，跟原著中看到慢吞吞的女傭人阿慶就會一肚子火的少爺不太一樣，小小的少爺一直口嚷著：「阿慶、阿慶」，放學一回家就尋找阿慶的身影，讓阿慶替自己解腰帶時，其實有些微的開心、當阿慶看花到入迷時，他凝視著⋯⋯阿慶的嘴唇喃喃說道：「這麼張著嘴，是等蟲飛進去嗎？」、看到阿慶跟長工(原著則是在K地經營馬車屋的人)說話時，一時怒起而叫阿慶不斷剪書中的小紙人，阿慶本身就有點遲鈍，紙人當然也沒剪好，在怒踹了阿慶後，被踹倒的阿慶哭喊著：「連我的父母....都沒有這樣對我過，我會記得的，這輩子都會記得」少爺其實被震懾到了，卻佯裝無事的哼歌(導演很厲害的，在這裡讓小少爺的歌是無聲的，畢竟少爺其實這時候心裡沒有歌，只有罪惡跟恐懼吧)

※甫出場的阿慶，削蘋果也失神了。

後來津島修治長大了，被趕出家，靠著一支筆養活自己，向井理將這樣的一個落魄作家演得相當傳神，看著芥川獎被他人所得，自己一堆欠債，不小心將蛋砸碎了也要很努力的吸桌面，甚至想偷偷拿走車站的一本書，就在這時，被一個警察看到了，他裝作無事的把書放回去，但顯得相當尷尬且害怕，在在的傳遞出了原著中感受不到的心酸與淒然。

※聽到阿慶的消息的第一時間...請忽略旁邊的<>

第二天這警察出現在家門口敲自己的家門，他這才知道，這正是當年的長工，這個警察跟他提起阿慶，津島修治本來一時想不起來，但等到記憶慢慢復甦後，他充滿罪惡感又一臉關心且悲傷的問：「阿慶幸福嗎？」(這根本是小暗戀吧...)於是長工不管他想不想聽，一直跟他提起阿慶的種種，甚至說要帶阿慶來見他，隔天還真的帶來了，他非常非常慌亂，慌亂中還是不忘稍微整理一下房間，看到了阿慶停頓了一下，隨即惱羞成怒的從房門逃出，直到在海邊遇到他們兩夫妻。