Contents ...
udn網路城邦
霸權有意,現實無情 美國能“享受衰落”嗎?
2012/09/24 03:34
瀏覽215
迴響1
推薦8
引用0
中國前APEC高官、中國國際問題研究基金會戰略研究中心執行主任 王嵎生      2012.9.23

 

最近,英國上院議員梅格納德•德賽教授(印度裔)發表一篇引人注目的文章,題曰:《美國,應享受衰落》。作者特意提到冷戰時期美國國務卿艾奇遜的一句名言:“雖然英國早已不再享有‘日不落帝國’的美譽,但它卻沒有在國際大舞臺上重新找到自己的位置。”作者頗有感慨地説,“現在,就像英國在二戰後的情況一樣,美國正面臨著相似的挑戰”;因此,這句話還是奉還美國吧,“讓美國人思考本國的未來再恰當不過了,它有助於美國人重新定義自己在世界上的位置”;或許,美國應當向英國學習,從容優雅地“享受衰落”。作者最後還饒有風趣地説:“美國,請不要再掙扎保住世界第一的位置。快點轉身,享受你在下坡過程中的風景吧!”

從作者的整個行文看來,他似乎無意于傷害或諷刺美國,而是語重心長地提醒美國注意歷史的經驗。不過,這些話也確讓美國新保守主義理想家們大跌眼鏡。

其實,類似的話美國人自己早就説過。去年以來,美國一些主流媒體連續發表文章,大談“春風得意的美國時代已經終結”,説什麼“美國自1945年以來一直就是世界頭號大國”,在這個世界上“獨佔鰲頭”,“風光無限”,“美國的文書和意志就是世界的法律”。可是現在,美國人站在“高山之巔”,卻感到有“些許寂寞”和“憂心忡忡”,覺得似乎“除了衰落別無它路可走”。這些文章都是美國一些“頂尖專家”撰寫的,其中最有代表性的當數美籍日本人福山先生。他曾寫了一本書叫《歷史的終結》,宣揚美國價值觀和體制是人類社會發展的“終極理想”,而且“已經變成事實”。但他現在終於承認,這種看法不妥,其他選擇仍然是客觀存在的。有點國際常識的人都知道,這些人並非是在無病呻吟,而是在反思和總結經驗,在探尋美國如何能“霸權永續”。

問題是,這些善意的告誡美國新保守主義理想家們聽得進去嗎?高調宣稱“美國決不做老二”的奧巴馬總統聽得進去嗎?顯然不能。大量的事實證明,美國領導人一心想的仍然是“美國統治下的世界和平”,他們雖然“無可奈何要收縮”,實際上還是“情不自禁要伸手”,到處搞“顏色革命”,推行“新干涉主義”。

然而,“霸權有意,現實無情”。美國現在雖然仍然是超級大國,但早已不是原來意義上的超級大國了。用通俗的話來説,“它的指揮棒不靈了”,昔日“美國的文書和意志就是世界的法律”已成“明日黃花”。就拿美國的“後院”來説,“美洲國家組織”秘書長由誰擔任,過去美國説一不二,現在美國推薦的人選,一再被否定。伊朗被美國戴上了“邪惡軸心”國家的帽子,但美國一手扶持起來的阿富汗和伊拉克領導人與伊朗領導人相互稱兄道弟,見面時還熱烈擁抱。最近,聯合國秘書長潘基文也不顧美國的反對,出席了在伊朗召開的不結盟國家峰會。這方面的事例人們可以舉出“N次”,美國自己也心知肚明。這正是為什麼美國近年來玩弄“巧實力”和不斷強調要“借力”日本以及菲律賓和越南等“中等國家”的原因所在;也是美國對中國雖然“情不自禁要遏制”,但又“無可奈何要合作”的根本原因。實際上,這是美國自身無法解決的一對矛盾,也充分表明,美國不能“享受衰落”,也不會“享受衰落”。的。有點國際常識的人都知道,這些人並非是在無病呻吟,而是在反思和總結經驗,在探尋美國如何能“霸權永續”。

問題是,這些善意的告誡美國新保守主義理想家們聽得進去嗎?高調宣稱“美國決不做老二”的奧巴馬總統聽得進去嗎?顯然不能。大量的事實證明,美國領導人一心想的仍然是“美國統治下的世界和平”,他們雖然“無可奈何要收縮”,實際上還是“情不自禁要伸手”,到處搞“顏色革命”,推行“新干涉主義”。

然而,“霸權有意,現實無情”。美國現在雖然仍然是超級大國,但早已不是原來意義上的超級大國了。用通俗的話來説,“它的指揮棒不靈了”,昔日“美國的文書和意志就是世界的法律”已成“明日黃花”。就拿美國的“後院”來説,“美洲國家組織”秘書長由誰擔任,過去美國説一不二,現在美國推薦的人選,一再被否定。伊朗被美國戴上了“邪惡軸心”國家的帽子,但美國一手扶持起來的阿富汗和伊拉克領導人與伊朗領導人相互稱兄道弟,見面時還熱烈擁抱。最近,聯合國秘書長潘基文也不顧美國的反對,出席了在伊朗召開的不結盟國家峰會。這方面的事例人們可以舉出“N次”,美國自己也心知肚明。這正是為什麼美國近年來玩弄“巧實力”和不斷強調要“借力”日本以及菲律賓和越南等“中等國家”的原因所在;也是美國對中國雖然“情不自禁要遏制”,但又“無可奈何要合作”的根本原因。實際上,這是美國自身無法解決的一對矛盾,也充分表明,美國不能“享受衰落”,也不會“享受衰落”。

 

有誰推薦more
全站分類:時事評論 政治
自訂分類:支那和世界

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. 等著瞧……
2012/09/25 08:20
文章推薦

美媒:美國應學習英國''享受衰落''
2012年08月31日 08:48   來源:新華網 
http://big5.ce.cn/gate/big5/intl.ce.cn/sjjj/qy/201208/31/t20120831_23637479.shtml

America, Enjoy the Downward Slide  
By Meghnad Desai - Thursday, August 16, 2012

This essay was written as a response to Michael Lind's essay,
The British Seeds of American Decline,
published by The Globalist on July 31, 2012.
http://www.theglobalist.com/storyid.aspx?StoryId=9718

感謝提供資料 黃平 2012/09/26 02:10回覆