科西嘉語翻譯

警方調查，去年6月起，鍾姓男人（30歲）與趙姓老婆（33歲）在露天拍賣網站經營「闆娘的店」，販售ps4、任天堂switch等遊戲主機及遊戲片，並拍賣掃地機械人、空氣清淨機等家電用品，開價比市價便宜約2成。

鍾姓須眉與趙姓妻子涉嫌假網拍詐騙，販售遊戲主機及周邊商品，收錢卻不出貨，還向兩名買家欺騙投資金及人頭帳戶，刑事局拘系這對夫妻，清查170人被騙，財損180萬元翻譯

警方查出，兩人沒有正常貨源，向其餘網拍平台定貨，起初出貨正常，在網拍頁面加註警句，指4至5周才出貨，提示買家怕被騙不要買，警方思疑先建樹賣家優良評價取信，以利後續行騙。

刑事局偵九大隊第三隊追查，昨天前去夫妻位於桃園市中壢區住處逮人，兩人否定詐騙，供稱資金周轉出問題。

記者李奕昕／翻攝 鍾姓須眉與趙姓妻子涉嫌假網拍欺騙，販售遊戲主機及周邊商品，收錢卻不出貨。記者李奕昕／翻攝 鍾姓男子與趙姓妻子涉嫌假網拍欺騙，販售遊戲主機及周邊商品，收錢卻不出貨。記者李奕昕／翻攝 記者李奕昕／翻攝 鍾姓須眉與趙姓妻子涉嫌假網拍欺騙，販售遊戲主機及周邊商品，收錢卻不出貨翻譯記者李奕昕／翻攝 鍾姓男子與趙姓妻子涉嫌假網拍欺騙，販售遊戲主機及周邊商品，收錢卻不出貨。記者李奕昕／翻攝 鍾姓男子與趙姓老婆涉嫌假網拍欺騙，販售遊戲主機及周邊商品，收錢卻不出貨。

警方搜刮時，兩人疑似為了回避查緝，正在整理物品準備搬家，警方查扣電腦、金融卡等贓證物，詢後將夫妻依詐欺罪嫌移送法辦，檢方請回限制住居翻譯鍾姓男人與趙姓老婆涉嫌假網拍欺騙，販售遊戲主機及周邊商品，收錢卻不出貨。記者李奕昕／翻攝 鍾姓須眉與趙姓老婆涉嫌假網拍詐騙，販售遊戲主機及周邊商品，收錢卻不出貨。記者李奕昕／翻攝 鍾姓須眉與趙姓老婆涉嫌假網拍詐騙，販售遊戲主機及周邊商品，收錢卻不出貨。

本年4月起出貨不正常，被害人陸續報案，指匯款充公到貨，有人買遊戲主機卻收到衛生紙，上月拍賣帳號遭停權，夫妻名下3、4個帳戶被凍結，竟說服兩名買家供應帳戶，讓其餘買家匯款，還以投資為由乞貸50萬元翻譯

文章來自: https://udn.com/news/story/7315/3332937有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931