Contents ...
udn網路城邦
準備雅思推薦英國腔影集&電影
2017/05/02 09:19
瀏覽96
迴響0
推薦0
引用0

首先,來看看維基百科定義一下何謂英國腔:

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E8%8B%B1%E8%AA%9E

再來用簡單的英文單字聽聽看,比較一下英國腔跟美國腔的不同:

https://www.youtube.com/watch?v=omvxv-7f_6M

 

雖然說準備雅思考試,口說部分不需要特意練成英國腔但聽力還是可以多聽,因為準備雅思的同學,多數是要到英國讀書,先在台灣適應學好,到英國後才可以減少溝通障礙。
而練聽力最好最快的方法就是看影集跟電影(除非你不喜歡,那麼這個學英文方法就不適合你囉),因為挑選好看的影集就能持續接觸,絕對不會三天捕魚兩天曬網,可以很輕鬆的天天保持至少看一集的進度;而且劇情拉長,追一部劇可以長時間浸淫在英語環境(不過缺點就是單方面聽跟模仿而已,無法自行產出英文對話);最後一個最重要的好處是可以認識英國文化!
不過影集為了商業考量還有集數時間等因素難免拖戲,我知道也些人不喜歡看影集,因為覺得太多集看不完,所以電影也會一起介紹,大家可以選用符合自己胃口的類型。


【影集】

*權力遊戲 Game of Thrones
很有名想必不用我多介紹,不過就準備雅思而言,這部不太適合拿來當範本,因為劇中背景與人物講話的內容不符合現代也完全不生活化,但就娛樂以及精彩程度來說,還是很推薦。



*吸血鬼日記 The Vampire Diaries
一開始的主角群都是美式口音,但在吸血鬼始祖家族出現後,可以很明顯地對比英腔跟美腔!情節方面越後面越唬爛(為了不劇透詳細我就不說了),個人不是很喜歡,第四季沒看完,也失去繼續追的動力了,不過聽說結局很感人啦。



*黑鏡 Black Mirror
每季只有三集獨立故事(演員、背景都不同,有個專有名詞叫「詩選劇」)的迷你影集,但主旨都是在講科技與人性的衝突,適合不想追太長影集的人看。我最喜歡第一季第二集,太愛它的結局了,血淋淋地道出人類現實虛偽的本性。
不過好像到第三季就變美國腔了,因為製片公司換成美國的囉。



*天堂島疑雲Death in Paradise
英國跟法國合作拍攝的犯罪喜劇,你一定覺得很奇怪,為何犯罪是喜劇??因為人物互動非常有趣,會互開英法文化差異的玩笑,雖然發生命案,但整體而言是輕鬆的氛圍。
另外一個最特別的地方就是是在加勒比海上小安地列斯群島中的法屬瓜德羅普小島上拍的,對於喜愛海島風景的我有著強大的吸引力,而且一般這種犯罪類型的影集背景都是在大都市,在美麗的海島上真是太酷了!



*新世紀福爾摩斯 Sherlock
從古典跨越到現代的福爾摩斯,喜歡偵探推理破案劇情的人必看,不會拖很長,一季只有三集,劇情緊湊、不落俗套,一定要專心看不然會錯過很多劇中推理的細節。



*超時空奇俠 Dr Who
科幻類型的影集,特色是全世界最長壽的影集(金氏世界紀錄認證),從1963年到1989年期間共撥出了26季,26季欸!不過這部在台灣比較冷門一點,內容也不是非常吸引我,比較適合小孩子看,那我為何要推薦!?因為情節簡單、不用花腦力,適合初學英國腔英文的人可以好好專注在學英文上。



*小鎮疑雲 Broadchurch
比較沉重的懸疑犯罪類型,小鎮上發生命案後的死者(小男孩)家屬、警方、媒體三方的後續發展,迷你影集(第一季共八集),不會太長。
我很喜歡這種原本看似平靜的日常被突發的重大事件擾亂,再接著透過調查抽絲剝繭發現每個人都懷有小祕密、暗潮洶湧的劇情。



*極品基老伴 Vicious
跟我一樣喜歡「情境喜劇」的人一定要看這部呀(美劇最愛The Big Bang Theory以及2 Broke Girls)!
劇名Vicious這個字的中文意思是「惡毒的」,完全符合劇情宗旨,一對同志老伴互相嘲諷挖苦又不失溫馨的相處模式,而且這兩位主角現實生活中也是同志喔,演起來很到位,紓壓必看。裡面唯一的年輕人主角另外有在權力遊戲中演出剝皮辣椒(XD)Bolton家族的Ramsay,演技反差之大,非常有趣。



*復生 In the Flesh
想看看有別於美劇The Walking Dead的喪屍影集嗎?這部不同的敘事角度讓人耳目一新,感染的喪屍的人,在英國政府解藥的幫助下,可以回到人類社會重新生活,而事情當然不會那麼順利。不過兩季就沒了,最近似乎有釋出續拍的消息!?大家拭目以待囉。


 

【電影】

*逃脫大師 The Escape Artist
大家是不是跟我一樣覺得替罪證確鑿的殺人犯辯護的律師是一種很具爭議的職業呢?為了賺錢昧著良心,忍不住就會想說如果換成是律師自己深愛的人被殺害,他還會想幫他辯護嗎!?這部電影就是這樣演!



*BJ單身日記 Bridget Jones’s Diary
經典不愧是經典,真的有股吸引人的魔力,而且這種浪漫愛情劇的對話很大量也很實用,可以說是學英國腔英文必看的範本。



*醜聞筆記 Notes On a Scandal
心理驚悚片,又是我的菜,大家對於兩位女主角的對手戲一致好評、大呼過癮!



*歡迎來到布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel
英國和德國合拍的喜劇電影,華麗奇幻的視覺場景是其一大特點(連劇照海報都設計得那麼好看),藉由一開始女主角翻開的小說,帶著觀眾回到從前那個風華年代的時空。評價很高,拍攝手法很特別,不過節奏蠻快的,要先搞清楚敘述的時間層次順序,才不會錯亂。



*愛是您,愛是我 Love Actually
中文翻譯的片名很鳥,好像很多電影都這樣,看到翻得不好的片名會失去觀看的欲望,不過真的非常好看,而且愛情喜劇真的很適合用來學英文,拜託大家去看,劇情是很容易消化、可以看得很順的那種。



*愛情決勝點 Match Point
一個跟運氣有關的電影,意想不到的震撼結局,推薦給大家,不想要劇透,趕快自己去看啦!學英文還是要享受看故事的樂趣喔。



*真愛繞圈圈 Love, Rosie
俊男美女的浪漫愛情喜劇,雖然我最不喜歡看這種類型的題材(因為沒啥爆點),但好處就是可以很放鬆地看,不想動腦筋時,這是最好的選擇。



*愛的萬物論 The Theory of Everything
超級有名的物理學家霍金博士,這片是他前妻撰寫的回憶錄,述說他們兩人的愛情經歷時間與變故而漸漸磨滅,兩人最終和平分手,並與各自新的戀人組成家庭。這種的結局我喜歡,因為不是喜劇,比較寫實、貼近生活。



以下就不一一介紹劇情啦(對,我懶了,不好意思),大家有興趣請自行搜尋:


*寂寞拍賣師 The best offer



*王者之聲:宣戰時刻 The King’s Speech



*鐵娘子 The Iron Lady



*贖罪 Atonement



*美好的一年 A Good Year



*戀愛沒有假期 The Holiday



*疑雲殺機 The Constant Gardener



*阿飛外傳 Alfie



其實還有很多,因為我本身就很愛用看片學英文,寓教於樂,看的量也相當多,實在介紹不完。如果有我沒介紹到但大家很推薦的也歡迎補充喔!


限會員,要發表迴響,請先登入