小依林在八月底滿五歲了，九月初入學幼稚園，應該是全班年紀最小的學生。課餘學溜冰、游泳、鋼琴。 

小傑五月底已經滿二歲，現在參加幼兒體操班和學游泳，如果阿公阿嬤去南加州住他家，小傑會早上陪阿公去星巴巴喝咖啡，然後一起去菲律賓超市買魚！

小愛林再過十幾天，11月中就要滿二歲，最近開始學講話。

每個孫輩都是"雙語寶寶"，和媽咪講中文，和爹地講英文，簡單的台灣話嘛也通，小傑特別喜歡學阿嬤講台灣話的腔調"恁嘜安恁齁"！

閒暇時光

阿嬤和阿公常常開車6小時去小依林家或小傑家，北加州和南加州輪流住3-5個星期。今年有機會隨小傑全家去過阿拉斯加安克志和墨西哥東邊的坎肯（Cancun）看馬雅文化廢墟（Chenchi Itza)。

七月暑假間，澳洲墨爾本12歳的達倫（Darren），自己一個人搭飛機來美國找舅公。我們一起參加巴士旅行團去美國西南巨環地區遊了7天！

上精緻拱門（Delicate Arch）很費力，一路陡坡要爬半小時

馬蹄灣（Horseshoe Bend）

在羚羊谷（Antelope Canyon）⋯ 肉眼看不到的山洞光影，蘋果手機卻拍得到

布萊斯谷（Bryce Canyon）朝陽反射整個山谷