高山安可仰,飛驒小京都 - (2008.06.03日本本州 北陸紀行之4 岐阜縣飛驒高山)
2013/12/02 19:53
瀏覽925
迴響0
推薦0
引用0

飛驒高山 若淵集字
高山市是岐阜縣北部的城市。現在的高山市,是2005年2月1日時舊高山市合併了周邊的9個町村而成的。合併之後,該市成為日本面積最大的市,甚至超過香川縣和大阪府,相當於整個東京都的面積。該市有「飛驒的小京都」之稱,每年都有很多日本國內外的來此觀光。
日本中部有一延綿山脈,稱為日本阿爾卑斯山,而昔日位於岐阜北部的古飛驒國(高山一帶),據說便正因為東、南、西三面都被阿爾卑斯山脈包圍,山嶺重重疊疊,就似一層一層摺縫,日文稱摺縫為「襞」,讀音跟飛驒同樣是Hida,飛驒亦因此得名。現在此地改為高山市,不過大家習慣叫他飛驒高山。
第3天2008.06.03(星期二)
高山市HIDA PLAZA飯店
08:36 高山朝市
08:49 高山陣屋(國家史蹟,入內參觀)
09:31 飛驒高山二、三之町散策
11:30 午餐日式定食
13:04 路經上高地大正池
13:14 長野縣上高地遊客中心
13:38 河童橋
17:19 晚餐日式燒烤
19:13 下榻富山縣富山ANA CROWNE PLAZA

高山市HIDA PLAZA飯店
遠眺高山市區
高山市位於岐阜縣,開發時間很早,此地是古時飛驒國所在,1585年被豐臣秀吉命令金森長近攻佔領後,他仿照京都的格局,花了18年的時間修築當時的高山城也就是現今的高山市。四週被飛驒山脈所包圍:東邊有乗鞍山、穂高山、槍山、西邊有白山 、南邊有可以眺望風光明媚的御獄山。

陣屋朝市

高山陣屋前的朝市
飛驒高山共有兩個朝市,一個在高山陣屋前面,一個在宮川河畔,都是江戶時代留下的「文物」,歷史數百年,屬於日本元老級的朝市了。江戶時代開始,每天早上陣屋前面都有朝市舉行,市民擺檔出售土產食品,也有不少手藝精品。

高山陣屋
高山陣屋(Takayamajinya),位於岐阜縣高山市。元祿5年(1692年),德幕府把飛驒作為幕府的直轄領地。從此之後,一直到明治維新的176年中間,共有25代官吏受江戶政權的派遣,負責管理幕府直轄領地的行政、財政、警察等政務。高山陣屋就是他們主持政務的地方。
明治維新後,主要建築仍作為地方官廳的使用,一直到1969年飛驒縣事務所搬遷後,這做從元祿8年(1695年)起長達270餘年的官廳,才正式關閉。
日本為了保存在全日本唯一現存的史跡,岐阜縣教育委員會在文化廳的指導下,從1970年10月到1996年3月,先後三次耗資20億日元進行了修復和修理。因此,江戶時代的高山陣屋的原貌重新再現在人們的眼前。

高山陣屋
被指定為日本國家級的歷史遺跡
面積約有3,394坪

高山陣屋御門 (正門)
天保3年 (1832年)建

高山陣屋側寫
高山陣屋原為高山城主金森氏官邸之一的建築,也是一座江戶時代(德川幕府十期)遺留至今的行政衙門。
金森氏被遷移之後、此處成為了徳川幕府的管轄地、從江戸時代開始有了代官及郡代制度、成了飛驒的政治中心,進行納貢的交易。明治時代、本地以地方的役所發揮了縣廳、郡役所、支廳、縣事務所等的功能。

高山陣屋門匾

參觀高山陣屋是有料的

高山陣屋御役所
文化13年 (1816年)建

入內參觀高山陣屋要脫掉鞋子
自己拎著

高山陣屋

領隊

高山陣屋

高山陣屋內掛著
三國關羽在曹營時寫給劉備表達忠貞情義的名詩
後人以竹葉藏詩句於圖畫中的
關帝詩竹
不謝東君意,丹青獨立名
莫嫌孤葉淡,終久不凋零

高山陣屋

高山陣屋懸掛一幅千關聖帝君畫像
並有讚文曰
義存漢室,致主以忠,春秋之旨,獨得其宗
天地合德,君師同功,聖神文武,百世所崇
可見華夏文明深遠影響東洋人

高山陣屋

高山陣屋掛著
李白為日本遣唐留學生晁衡寫的詩
《哭晁卿衡》
日本晁卿辭帝都,征帆一片繞蓬壺
明月不歸沉碧海,白雲愁色滿蒼梧
日本遣唐留學生阿倍仲麻呂(698—770)從奈良來到中國,他的中國名字叫晁衡。唐玄宗開元五年(717年),晁衡因漢文修養良好而被選為遣唐留學生,當時他還不滿20歲。入唐以後,他的學識和品行,很快受到唐朝皇帝和學界的贊賞,先後任校書、左補闕、秘書監、左散騎常侍和鎮南都護等職。秘書監相當於國家圖書館館長,左散騎常侍是從三品,可見他很受唐朝的重用。
晁衡和唐朝著名詩人王維、李白、儲光羲等都有過親密交往。儲光羲對他十分贊賞,曾寫詩《洛中貽朝校書衡》相贈。晁衡曾經送給李白一件日本裘,李白很受感動。天寶十三年(753年),晁衡想隨“遣唐使”回國探親,唐玄宗許之,並且命他為回訪使者。他和遣唐大使藤原清河等,共乘一舟回國,途中遭遇風暴,李白誤聞晁衡在歸日本時翻船遇難,非常悲痛,寫下了著名的《哭晁卿衡》一首,情意深厚:
日本晁卿辭帝都,征帆一片繞蓬壺
明月不歸沉碧海,白雲愁色滿蒼梧
成為中日史上傳誦千年的名作。
晁衡後來東渡失敗,輾轉漂泊後又回到長安,繼續在唐朝任職,直至大歷五年(770年)以73歲高齡在長安逝世。晁衡在中國生活、工作長達54年之久。日本人為其在東京的護國寺建了雕像和紀念堂。
晁衡後來東渡失敗,輾轉漂泊後又回到長安,繼續在唐朝任職,直至大歷五年(770年)以73歲高齡在長安逝世。晁衡在中國生活、工作長達54年之久。日本人為其在東京的護國寺建了雕像和紀念堂。


高山陣屋

高山陣屋「廣間」有日人在導覽
可惜沒時間聽

高山陣屋糧倉
一綑一綑的年貢米堆積在糧倉中
在元祿8年(1695年)作為貢米儲藏倉庫由高山城遷於此地,有400多年的歷史,在日本屬於年代最久,規模最大的米庫。當時的農民作為貢奉上交國庫的米,一般的五公五民,一半交公,一半留著自己食用,或者是四公六民,收獲的大半作為稅收上交幕府的倉庫...........

幕府時代末期的劍客
山岡鐵舟 (1836-1888)

流經高山市內的宮川
飛驒高山位居日本屋脊中央的山間盆地中,有宮川南北穿流而過,高山的主要聚落中心就是圍繞著宮川而建,每個連接宮川兩岸的古橋,從左到右的柳橋、筏橋、中橋,每座都漆上了不同的顏色,編織著泛黃的圖景。


橫跨宮川的中橋


高山市三町傳統建築物保存地區
「三町」 是一之町、二之町、三之町的總稱,是三條近乎平行的南北走向街道,為高山代表散策名所,為國家選定重要傳統的建造物群保存區,故有「飛驒高山小京都」之美稱。

高山市三町

飛驒高山山車銘酒
原田酒造廠的銘酒山車稱號,是來自於高山祭的炫麗豪華祭典舞台,以清淨冰冷的飛驒山泉水和品質優良的飛驒米為原料,在酷寒冬天中醞釀出來的美酒。

高山市三町散策 (散步)
昔日高山城主金森城主除了建設他的宮城殿壘之外,也在高山的中心開闢了三條長長的商店街三町筋。三町筋約只有三米闊,兩旁開滿小店,可想像當時的高山已甚為繁榮了;但最可貴的,是今天的三町筋依然保留了當年的模樣,街上一律是同一式樣的兩層高深色木屋,對街的一邊不是門面,就是格子窗,顯得井然有序又優雅。店舖賣的也是傳統產品,如木器、漆器手工藝品、岐阜土產等。留意三町筋的路邊都有一條水溝,這並非溝渠,因為這裡的建築物全用木造,開闢時就已把水道都建設好,以便失火時立刻可取水救火。





高山市三町和紙店
和紙(Washi 或 Wagami)是一種產自日本的紙。和紙通常由雁皮、三椏或紙桑的纖維製成,但也可用竹子、麻、稻秆和麥秆製作。

高山市三町咖啡屋

高山市三町咖啡屋樓梯間

高山市三町咖啡屋往外望

咖啡屋外望


高山市街景


到飛驒高山祭典之森用餐
並參觀屋台博物館
說到飛驒高山文化,最著名的有高山祭和用於高山祭巡遊的高山屋台。高山祭已有近九百年歷史,而春、秋兩祭用的共有二十三台屋台彩車,全是受國家保護的文化財產,在高山祭以外的日子,部分屋台會存放於高山屋台會館作展覽。飛驒高山卻有一位仁兄,私人成立了一座博物館來介紹高山祭,若你無緣碰上一年只舉行四天的高山祭,不妨到飛驒高山祭典之森看看。
祭典之森展出的,是館主中田金太先生收藏的仿製屋台,但高山屋台之所以出名,除在於精雕細琢外,更因為屋台上的機械活動木偶。在祭典之森便隨時可看到活動木偶表演及其他祭典表演。這裏展出的八台屋台及一台金色神輿,除比真正的屋台及神輿細小外,造型及細節都跟原裝無異。
博物館同時收藏了直徑達兩米七十三厘米的世界最大太鼓、有關日本傳統祭典的藝術品等,而祭典之森本身亦是日本唯一設於山洞之中的地下博物館。

高山祭時遊街用的屋台
是祭典的主角
高山祭是日本岐阜縣高山市毎年固定舉辦的祭典,為三大曳山祭・三大美祭〈秩父夜祭(埼玉縣秩父市)、祇園祭(京都府京都市)、高山祭(岐阜縣高山市)〉之一。分為春、秋兩季進行,春季為日枝神社主辦的「春之山王祭」;秋季則為櫻山八幡宮主辦「秋之八幡祭」。最大的特色就是華麗的人力屋台車遊街景象,這些屋台平日保存於各個町內白壁土藏的老倉庫。
高山現存的二十三座傳統屋台,多半放置民間屋舍的倉庫中,有幾座在屋台會館輪流展示,每座屋台的命名依外觀造型而定,有神仙坐在轎頂就叫「仙人台」;有精緻傀儡戲偶裝飾的就是「布袋台」,有鳳凰展翅者叫做「金鳳台」。這種舊式屋台,高度約四至五公尺,每頂重約二噸半,得要四十個大男人才抬得起,不過,目前在祭典裡現身的屋台無論在規模或重量上,都縮水許多。

飛驒高山祭典之森
屋台地洞展覽館
飛驒高山祭典之森
直徑達兩米七十三厘米的世界最大太鼓
你可能會有興趣的文章:









