仰望‧南山公園 - (2008.10.16韓國五日Day 4 之2 )
2013/11/27 20:01
瀏覽1,067
迴響0
推薦1
引用0

韓國五日Day4 之2

首爾南山韓屋村空照圖
南山韓屋村位於現代的高樓大廈間,特別顯得引人注目。韓屋村中,修復了5間傳統的韓式住宅。再加上涼亭、蓮花池 等,讓這裡變成了散步休憩的好去處。韓民族和首爾的象徵一南山的原名為木棉山,因位於城南便稱之為“ 南山”。
進入韓屋村的大門,映入眼簾的是一個小山坡,山坡左側的蓮花池 中央,設有泉雨閣,這是傳統表演的主要舞台。泉雨閣和蓮花池 彼此映照,更顯出韓屋村的幽靜。而一旁的5間傳統韓式建築,則圍繞著廣場佇立著。這些傳統建築,再朝鮮時代稱為“韓屋”。韓屋村內的建築,都是首爾市內其他地方的住宅,爲了保存這些文化古物,才將這些傳統住宅遷移到韓屋村裡。

南山韓屋村


展示館旁的廣場中則設置
有蹺蹺板、投壺、四竹棋等各種傳統遊戲


南山韓屋村

路經首爾舊市府

車過德壽宮的大漢門
德壽宮位於漢城最繁華的街道上,其以富有韻味的石墻路而聞名。在首爾的宮殿中唯有德壽宮與西式建築並肩而立,構成別樣的景致。德壽宮原來是李朝成宗(1469~1494)的哥哥月山大君(1454~1488)的住宅。光海君(1575~1641)即位後將其改稱為景雲宮,從而使之具有了王宮的面貌。後來又改稱為德壽宮 。

德壽宮宮牆

欣賞NANTA亂打秀
亂打秀是以宴會場的廚房為主要場景,3位廚師在臨危受命下要在1小時裡完成全套料理,中間穿插愚笨外甥的差錯,最終完成使命的喜劇。全劇演員靈活運用廚房用具,以敲打各式鍋碗瓢盆表演出精彩的擊樂,在沒有語言,全靠打擊樂和演員的肢體語言呈現劇情,成功結合韓國傳統打擊樂與現代表演藝術。荒謬的劇情使整場演出笑聲不斷,而充滿熱情與活力的節奏聲更是響徹整個會場,鼓掌聲與叫好聲久久不散。

亂打秀裡
鍋碗瓢盆齊飛

亂打秀表演前

亂打秀共有7組演員
今天由綠組擔綱

路過今年2月被燒毀的
南大門(崇禮門)

南大門(崇禮門)空照圖

南大門(崇禮門)資料圖
崇禮門位於首爾中區南大門四街,是首爾舊日城牆八座城門中的正門,興建迄今已有六百多年,是南韓歷史最悠久的木造建築,一九六○年代曾經整修,當時就被封為南韓第一號國寶,二○○五年再度獲得此一殊榮。
崇禮門從一三九五年開始興建,一三九八年完工,是一座二層樓的木造建築,歷經多次戰亂但始終矗立。為了保存古蹟,崇禮門近百年來一直被主管機關封閉,到二○○六年才首度對外開放參觀。不料開放一年多就遭此不幸。
崇禮門不但是南韓國寶,近年來更成為首爾市的觀光重鎮,每天都有好幾十部巴士載著外國觀光客到此一遊。南韓文化古蹟主管機關表示,計劃將花費二百億韓圜(約合二千一百萬美元),以三年時間修復崇禮門。(圖片來源:Getty Images)

封鎖待修的南大門

首爾南山公園空照圖
南山公園位於首爾市中心的南山上。南山公園樹繁茂,通往頂峰的山路由柏油路覆蓋,適宜散步。公園內有八角亭和朝鮮時代的烽火臺,以及可俯微首爾市區的首爾塔(高236.7米)。從南大門方向上山至西坡山麓廣場,有很多景點,如三國統一的新羅名將金瘐信將軍的銅像、韓國光復的偉人金九先生的銅像、擊斃伊藤博文的安重根義士紀念館、首爾市立圖書館、南山植物園等。
南山海拔265米,位於市中心,是首爾的象徵。雖然山不高,但是因爲在市中心,在山頂可俯瞰周圍的美麗景致,是市民喜歡的休息場所。南山頂上有八角亭、首爾塔、海洋水族館、噴水池,南山圖書館等。有纜車上山,遊玩方便,也可以走臺階散步到山頂。南山和南大門、會賢洞、退溪路3街、獎忠公園、梨泰院、厚岩洞都有散步小路相連,可以走路上山,另外,開車上山兜風的路線也非常受歡迎。

南山公園上面有個
首爾塔
南山公園自古以來就是歷史意義深遠的地方。現在上到山頂還可以看到烽火臺,這是因爲南山歷史上是首都防衛的中心。朝鮮時代(1392~1910)定都漢陽,就是現在的首爾,當時建築的城郭以南山、北嶽山、仁王山和洛山四大山爲主,用於防備敵人的入侵。在南山上建了5個烽火臺,把地方報來的消息通報給中央機關。現在南山頂上存留的烽火臺的歷史意義很大。
南山頂上的八角亭是俯瞰首爾的好地方,可將首爾盡收眼簾。在479.7米高的首爾塔上不僅能觀賞首爾美景,還能眺望到仁川前面的大海。塔上有旋轉餐廳,可以邊用餐,邊欣賞首爾的美景。特別是晚上在這裏看首爾的夜景,美極了。晚飯後,來欣賞首爾塔的夜景令人愉快。附近還有南山韓屋村,由五座復原的傳統韓屋組成。

1979年9月2日
韓國大統領朴正熙為
安重根義士紀念館
題"民族正氣의殿堂"
安重根( Ahn Joong-keun,1879年9月2日~1910年3月26日),字應七,生於朝鮮王朝黃海道海州(一說平安南道南浦,兩地接壤,可能是南浦特級市包括一部分從前黃海道的地區),天主教教徒。
1904年日俄戰爭爆發,安重根流亡上海。同年回到朝鮮辦學。1907年朝鮮高宗李熙在日本逼迫下讓位於太子。安重根逃亡到俄羅斯遠東濱海州,投身朝鮮的義兵運動,官至中將。次年,率百餘人返回朝鮮對日作戰,失敗後再次出逃。
1909年,在獲知使朝鮮喪失主權的“乙巳保護條約”的始作俑者日本前首相、第一任日本朝鮮統監伊藤博文將赴哈爾濱與俄羅斯財政大臣戈果甫佐夫會談之後,安重根潛往哈爾濱。10月26日9時,伊藤博文在哈爾濱火車站剛一下車,就被從人群中衝出的安重根連續打中三槍達姆彈,當日不治身亡。安重根另外3槍打中了伊藤博文的隨行人員。安重根當場被俄國憲兵逮捕,後被移送日方。
在日本設在旅順的關東都督府高等法院的法庭上,安重根宣佈伊藤博文15條罪狀,包括殺死明成皇后、逼簽乙巳條約等。安重根說:“我是為了具有四千年歷史的祖國和兩千萬同胞,一舉處決蹂躪朝鮮主權、擾亂東洋和平的奸賊。正因如此,我的目的是正大光明的。我是作為一個國家的人民,盡了自己應盡的義務。”11月3日,安重根被關進旅順監獄。旅順獄中他寫下了《安應七歷史》、《獄中記》和《東洋和平論》等著作。日本法院拒絕安重根的外國律師的辯護,安重根的日本辯護律師為水野吉太郎和鐮田正治。1910年2月10日判處安重根死刑。1910年3月26日9時4分安重根在旅順監獄內身著純白傳統朝鮮服裝被絞死。臨刑前作漢詩:
丈夫處世兮,其志大矣。
時造英雄兮,英雄造時。
雄視天下兮,何日成業。
東風漸寒兮,壯士義烈。
憤慨一去兮,必成目的。
鼠竊伊藤兮,豈肯比命。
豈度至此兮,事勢固然。
同胞同胞兮,速成大業。
萬歲萬歲兮,大韓獨立。
萬歲萬歲兮,大韓同胞。
伊藤博文主張展緩合併朝鮮。伊藤博文遇刺後日本加速吞併朝鮮的步伐。1910年8月22日,日本迫使朝鮮簽訂《日韓合併條約》。同年10月1日,日本的朝鮮統監府改為朝鮮總督府,開始了對朝鮮長達36年的全面殖民統治。

國家安危
勞心焦思
庚戌三月(1910年)於旅順獄中大韓國人安重根

安重根銅像

東洋大勢思杳玄,有志男兒豈安眠
和局未成猶慷慨,政略不改真可憐
庚戌三月(1910年)於旅順獄中大韓國人安應七

一日不讀書
口中生荊棘
庚戌三月(1910年)於旅順獄中大韓國人安重根書

安重根義士紀念館

安重根義士銅像與紀念碑

安重根在法庭陳述
伊藤博文的15條罪狀

安重根書
見利思義,見危授命
出自論語(憲問第十四)
子路問「成人」。子曰:「若臧武仲之知,公綽之不欲,卞莊子之勇,冉求之藝,文之以禮樂;亦可以為成人矣!」曰:「今之成人者,何必然?見利思義,見危授命,久要不忘平生之言;亦可以為成人矣!」

安重根的斷指手印
安重根義士在哈爾濱火車站擊斃伊藤博文前的1909年2月7日,在該村落與11名同志一起展開太極旗,並切斷左手無名指,建立了“斷指同盟”,誓殺伊藤博文和賣國賊李完用等人。

清溪川夜色
清溪川(韓文:청계천)是韓國首爾市中心的一條河流,全長5.8公里,在匯入中浪川後流往漢江。
韓國在1950至1960年代,由於經濟增長及都市發展,清溪川曾被覆蓋成為暗渠,清溪川的水質亦因廢水的排放而變得惡劣。在1970年代,更在清溪川上面興建高架道路。
2003年7月起,在首爾市長李明博推動下進行重新修復工程,不僅將清溪高架道路拆除,並重新挖掘河道,並為河流重新美化、灌水,及種植各種植物,又征集興建多條各種特色橋樑橫跨河道。復原廣通橋,將舊廣通橋的橋墩混合到現代橋樑中重建。修築河床以使清溪川水不易流失,在旱季時引漢江水灌清溪川,以使清溪川長年不斷流,分清水及污水兩條管道分流,以使水質保持清潔。工程總耗資9000億韓圓,在2005年9月完成。清溪川現已成為首爾市中心一個休憩地點。

清溪川是一條沒有生命的
人工化溝渠
1.改善一條充滿惡臭跟髒亂的溪流,變成乾淨的溪流。
2.成為首爾市的新景點.韓國政府要求各方旅行社都必須把清溪川納入行程.觀光收入大增。
3.清溪川沿岸的溫度比首爾市平均溫度低了3.6度。
4.橋樑撤除後,風速提高,空氣也變清新了。
1.現在清溪川80%的水都是靠電力馬達從漢江抽來的。
2.水面寬度只有河面的五分之一,水深也僅40公分深,流速極緩,每秒僅25公分,夏天河水可能變臭。
3.為了不影響清溪川底下的首爾地鐵系統,河床下方和兩側都舖上不透水層,防止滲漏,百分之百人工化、水泥化,因此不可能有魚蝦等自然生態。
4.而為了「養」這條人工排水道,每年要花費台幣二億元,萬一經濟再度蕭條,清溪川可能窒息死亡。
清溪川的整治優點
1.改善一條充滿惡臭跟髒亂的溪流,變成乾淨的溪流。
2.成為首爾市的新景點.韓國政府要求各方旅行社都必須把清溪川納入行程.觀光收入大增。
3.清溪川沿岸的溫度比首爾市平均溫度低了3.6度。
4.橋樑撤除後,風速提高,空氣也變清新了。
清溪川的整治缺點
1.現在清溪川80%的水都是靠電力馬達從漢江抽來的。
2.水面寬度只有河面的五分之一,水深也僅40公分深,流速極緩,每秒僅25公分,夏天河水可能變臭。
3.為了不影響清溪川底下的首爾地鐵系統,河床下方和兩側都舖上不透水層,防止滲漏,百分之百人工化、水泥化,因此不可能有魚蝦等自然生態。
4.而為了「養」這條人工排水道,每年要花費台幣二億元,萬一經濟再度蕭條,清溪川可能窒息死亡。
「南韓人引以為傲的首爾市清溪川,其實是一條沒有生命的人工排水道!」當各界紛紛前往首爾取經,當年參與清溪川整治工程規畫的首爾大學景觀系教授金晟均,卻拋出如此令人意外的評論。
「這是一件相當政治導向的景觀工程!」金晟均說,拆橋是很有突破性的觀念和作法,也掀起都市水岸復興的風潮,改變政治人物與民眾的價值觀;但整個河川整治過程完全盯著「2年3個月」的目標火速前進,原本1年才能審查通過的環境影響評估,2個月就過關,根本沒有時間思考河川生態和永續經營等問題。
你可能會有興趣的文章:









