繼往開來 若淵書
今年適逢台北建城120週年
在過去大中國的思想教育下
對自己台灣近代的歷史卻了無所悉
今天趁著參加中正登山隊舉辦的
台北古城導覽活動
好好了解一下自己腳下的鄉土...............
今天台北古城導覽活動集合的地點
台北郵便局(即今之台北郵局)
台北郵局原稱台北郵便局,建於1929年,原來其址另有一座木造郵局,因不敷使用乃予改建。設計者為日本建築師栗山俊一。原來為三層,台灣光復後又增建第四層,而且將入口的拱廊拆除,殊為可惜。
說到台灣郵政業務歷史淵源,就不得不提劉銘傳,當時台灣巡府劉銘傳大力提創郵政、電信新政,並在大稻埕的建昌街一帶設立郵政郵局。由於早期私人信件均交由「批館」代遞(批為台語,意同信字)。劉銘傳除了全省設有郵務據點外還增設郵票發行。在日據時代,原本僅服務日本人的軍郵局,一直到1896年才開放給台灣人使用,此後台灣的郵政制度也逐漸發展起來,在日據時代有鑑於郵政業務與當時的鐵路運輸有密不可分的關係,所以建立了「台北郵便局」負責全台的郵務工作。直到日本戰敗國府遷台後,因郵務工作日漸擴大,在郵政總局遷往別處後才改為「台灣北區郵政管理局」。
位於高架路橋旁的
台北城北門
清末由於外強覬覦台灣,侵擾事件紛起,清廷不得不積極治理台灣。西元一八七五年,台北設府,在艋舺與大稻埕之間的東方田園上,興建「台北府城」。它的周長大約五公里長,城牆大約有五公尺高,四公尺厚,城牆上面還可以讓兩匹馬並排奔馳,全部共開了五座城門和城外相通。西元一八八五年台灣建省,劉銘傳大力革新,除了使大稻埕成為國際商業區,在城內則是行政機關集中地,跟原先的艋舺連成一氣,「台北」成為台灣政治、經濟和文化的中心。
臺北城的建造,大約籌畫於光緒七年辛巳(西元1881年),由知府陳星聚召集三縣紳商勸捐,並於光緒八年壬午(西元1882年)一月興工,光緒十年甲申(西元1884年)十一月竣工,建設經費計達四十二萬餘圓。城工的規模,於岑毓英時原定為周徑一千八百餘丈,然而岑毓英在光緒八年壬午五月十日便受命內渡署理雲貴總督,因此城工大任便由有築城經驗又諳堪輿的劉璈繼續督辦。劉璈到任後,更改為周徑一千五百零六丈,城壁中央用土砂填實,外側用石材堆砌,計東西壁各長四百一十二丈,南壁三百四十二丈,北壁三百四十丈。原有五個城門:東門(照正門或景福門)、西門(寶成門)、南門(麗正門)、小南門(重熙門)、北門(承恩門)。
萬象榮華裡,悠悠古北門
塵煙老顏色,車馬噪晨昏
帝澤今安在?天朝久不存
可憐城闕上,依舊署承恩
- 楊維仁 五律 北門
臺北府城北門是早期城內通往大稻埕一帶的主要孔道。門高二層,城樓採用厚實牆體圍起的封閉形式,宛如一座堅固的堡壘,前後只留方形和圓形窗洞,便於監視防禦。和東門一樣,北門在初建時也有外郭,俗稱甕城,上有橫額題:「巖疆鎖鑰」,日據時期拆除,做為總督官邸涼亭的礎石,今已移至新公園前門右側碑林中。
城門臺座用本地產的石條以一層丁一層順的方式砌造。城門中央開圓拱形孔洞,外拱比內拱小,兩拱中間為方形,供城門扇開啟用,門用鉚釘鐵皮保護,厚重而堅實。圓拱門洞上方有「承恩門」橫額,落款:「光緒壬午年」「良月吉日建」。
日據時期市區改正,於光緒二十六年庚子﹝西元一九oo年﹞將西門及城垣位置開闢為三線道路,也就是今天的愛國西路、中山南路、忠孝西路、中華路所在的位置。民國五十四年乙巳﹝西元一九六五年﹞,東、南、小南門城樓面貌改修,只有北門,因高架路橋是否通過遲未解決,沒有改建。時至今日,臺北府城北門成了臺北市碩過果僅存具有清代風貌的古城門。
臺北府城北門又稱承恩門
現為一級古蹟
北門甕城上的橫額 "巖疆鎖鑰"
已從新公園前門右側碑林移回北門原址
整修中的台北公會堂
(即今台北市中山堂)
興建公會堂,是日本人為了紀念日本裕仁天皇登位,才把清朝時期的布政使司衙門拆除,改建成提供民眾使用的場所。它落成於昭和十一年(西元一九三六年),當時臺北市許多重要的藝術文化活動,都在這裡展覽演出。
臺灣光復後,日本無條件投降,國民政府接收臺灣時,在這裡舉行「中國戰區臺灣省受降典禮」。現在,它則是臺北市民的活動中心。
台北公會堂建於1936年11月26日,建築物由總督府官防營繕課井手薰 、台北市土木科與營繕課所設計。
1945年台灣光復,公會堂為巿政府接收,更名為中山堂,位於今天的台北市中正區延平南路98號,為二級古蹟 (公告文號:81.01.10台八一內民字第8174140號)。
原址為清代最高行政單位「布政使司衙門」(原建築現存於植物園中),是全台最高行政機關。日軍攻台時,台灣民主國在此成立,十餘天後因不敵日軍優勢武力而告瓦解。
日本據台初期,也在此設立總督府(又稱為「總督府舊廳舍」)統治台灣。
1931年10月,日人為紀念日皇裕仁登基及因應一九三○年代台灣的社會有較多的變化,民間文化活動較蓬勃,因此台北乃有公會堂之建,日人於是在台灣布政使司衙門 及籌防局正面入口的廣場,也就是大和町一丁目三番地的位置上,選定為公會堂的基址。
1932年8月,日人執行拆除清代留下來的布政使司衙門,1932年11月23日破土,1932年12月15日興工。
1935年6月13日上樑後,正值日人紀念施政40週年,在城內舉行台灣博覽會,未完工的公會堂被當作 臨時展示場,工程因而延誤,1936年12月15日才完成,施工期間長達4年。
本建築僅次於當時日本東京、大阪、名古屋而排名第四的都會公會堂。由台灣總督府技師井手薰、八阪志賀助、神谷犀次郎等共同設計監造,是一座面寬60公尺半,進深113公尺,樓高23.77公尺的建築,樓分四樓,最大跨距25公尺,建築面積4091平方公尺,由東側集會堂與西側餐廳兩部分組成。
集會堂內分上下兩層,下層可容1301席觀眾,上層755席,合計2056席。 餐廳高三層,由大餐廳、普通餐廳、娛樂室、理髮廳、貴賓室、廚房構成。正面的大樓梯,掛著<水牛群像>,室內面積1402平方公尺,可容坐席1100人或立位2000人,由16根柱環圍成廊道空間。
1938年,台灣新生報前身–台灣日日新報社,為紀念創立40周年,將其建在公會堂屋頂上的四吋折射式赤道儀望遠鏡及圓頂觀測台,捐獻給台北市役所。
1945年,台灣光復時,台灣省行政長官陳儀代表中國戰區最高統帥接受日本軍師令安藤利吉的投降,二樓大餐廳被選為「中國戰區台灣省受降典禮」的地點,因此定名為「光復廳」,公會堂為巿政府接收,更名為台北市中山堂,此即台北市立天文科學教育館的前身。
爾後此地曾經歷多種行政機關進駐辦公,並成為民眾集會的場所及國民大會辦公室。
終於看到台灣享有盛名先輩藝術家
黃土水先生的1930年 名作「水牛群像」
石膏 555 x 250 cm 台北市中山堂典藏
「水牛群像」為已故藝術家黃土水先生之遺孀黃廖秋桔女士,於一九三六年「臺北公會堂」落成時,將之捐贈公會堂做為永久展出紀念,至今已逾一甲子歲月。
黃土水,一八九五年出於台北艋舺(萬華),十二歲經舅父引介,跟鄰近佛像雕師學習佛像木雕。二十歲畢業於府立國語學校師範科,畢業時雕「左手」獲師長嘉許,繼又雕刻觀音像與彌勒佛像留校保存。
一九一五年赴日留學,進東京美術雕刻科,跟隨雕刻家高材光雲習藝。二十五歲修完本科,入研究科,改隨雕刻家朝倉文夫進修。當年十月以「山童吹笛」一作初次入選帝展。其後連續三年均入選帝展,一九二一年的「甘露水」,一九二二年的「擺姿勢的女人」,一九二三年的「郊外」。
二十九歲返台娶妻,後替台北龍山寺塑造釋迦像。日本裕仁天皇即位大典,受委託製作「歸途」作為獻禮。隔年「水牛群像」完成,卻因盲腸炎併發腹膜炎,溘然去世,享年三十六歲。
這座浮雕,寬555公分,高250公分,主要內容是芭蕉樹下,三位幼童與五隻牛的悠閒片刻,作品旋律悠揚而溫婉。畫幅左右以長長的芭蕉葉變成圓弧形向核心包圍著,左側的少年愉快地笑著,一手拿長竹竿,坐在牛背上向畫面中央走來。這頭牛低著頭的姿態溫馴,佔去將近畫面一半,小孩手持的斜行竹桿則強化了畫面的核心組織。它的右前方直立著一隻小牛犢和正以雙手撫摸小牛頭部的小孩。這位直立的小孩正上方,還有個戴斗笠的小孩騎在牛背上。牛和小孩都是赤裸裸地,呈現出有趣的各種弧形輪廓線;基本上牛身上多橫行的波浪式線條,小孩則多縱走的簡短有力的線條,構成牧童與牛之間的多重對話。三位小孩的位置高低上下起落,其中撫摸牛頭的小孩專注的神情與姿態賦予畫面安定感。五隻牛在畫面中央交錯,次序井然,體態渾圓有力。
台北信用組合(今為合作金庫城內支庫)
台北信用組合建於一九二七年,原為日治時期台北信用組合的建築。為當時台北城內的中小企業所組織的銀行。光復後曾改為台北第十信用合作社,近年由合作金庫接管,成為城內支庫。
建築的設計風格接近於義大利文藝復興式,也有點模仿美國芝加哥的商業大樓。正面屋簷略為突出,以許多裝飾性小支撐。中央入口的騎樓挑高二層,左右各立高大的圓柱,襯托這座銀行的雄偉氣勢。值得注意的是正面外牆上方以一對貓頭鷹彫像裝飾,似有守夜之寓意。
位於台北市武昌街的
明星咖啡屋重新開幕
明星咖啡屋是文學的地標,而在老台北人心中,則是擁有許多年少回憶的地方。不敵競爭,明星曾歇業15年,直到今年7月才重新營業:白俄羅斯菜、老式簡拙的咖啡座椅,營造出當時的氛圍,雖然文學巨擘聚集此地的日子早已遠颺,但咖啡屋仍兀自散發著明星風采。
周夢蝶、黃春明、林懷民、楚戈、羅門、隱地、季季、陳若曦,光看明星咖啡屋重新開幕當天來的這一串作家名單,就能明暸明星咖啡屋被稱為「文學地標」所言不虛,黃春明多數作品是在明星完成,周夢蝶在明星門口曾有一個小書攤,雲門舞集創辦人林懷民則在這裡寫下處女作「蟬」,這也幾乎是他唯一的文學創作。
勸業銀行(今為台灣土地銀行)
位於台北市襄陽路,創建於西元1933年
現為三級古蹟
日治時期原稱為「日本勸業銀行台北分行」的勸業銀行,在台灣國民政府接收後改名為「台灣土地銀行」。銀行主要以調整農業金融、促進生產以及推動農業改革為其宗旨,與文藝復興式的省立博物館相對。台灣土地銀行建於民國二十二年(西元一九三三年),在日本殖民時代是屬於西洋風味的建築銀行之一。在民國78年時,因拆建計劃曾引起民眾的軒然大波,在各方言論和學者的爭相搶救下,這棟列為第三級的古蹟才得以保存下來。當時,台灣土地銀行是一個相當重要的金融機構,為台灣農村時期奠定了相當規模的發展基礎。到了今日,獨特的建築風格,也成為台北市裡非常鮮活的一個地標。
台灣放送局
(今為台北228紀念館)
座落在二二八和平公園東南角的「二二八紀念館」,原為日據時期的「台灣放送局」,建築落成於一九三○年,光復後改為中國廣播公司,是台灣最早的廣播電台。二二八事件發生時,它扮演著宣傳政令和報告事件的重要媒介,也因為如此,被選為二二八紀念館館舍。現在二二八紀念館一、二樓的展覽室中,陳列許多史料文物與圖片,說明事件發生背景及經過。
二二八和平公園內
日據時期台灣放送局的廣播電台放送亭
不破倉壁亦不害苗,一嶺松風獨自居高
- 齊白石題畫詩
二二八和平公園內的赤腹松鼠
228和平公園始於1908年,原名台北公園,因建於圓山公園之後而又被稱為新公園。位於台北城中央的台北公園是日據初期台灣第一個依照都市計畫而規劃設置的都市公園,當時附設有音樂堂、噴水池、網球場、兒童樂園及大運動場等設施,是日本皇民化時期升旗行禮、廣播訓詞等意識型態教育的集會場所。
細數台北公園的發展,蘊含著濃濃的台北政治變遷滄桑。1913年,為紀念兒玉總督治績,設置總督雕像,並拆除園內天后宮,原址興建了白色宏偉的希臘式博物館,也就是現在的國立台灣歷史博物館。園中另有一棟融合了中國南方民居風格的建築,是1930年栗山係一的作品-台北放送局。民36年的228事件民眾佔據放送局,在此將城內的官民衝突向全台灣廣播。戰後,國民政府拆除總督像,興建四座中國官式亭閣,以紀念孫中山、劉銘傳、鄭成功、丘逢甲和連雅堂等人。1996年,在市長陳水扁主政下,新公園更名為228和平公園,台北放送局改為台北228紀念館,園內並設立228紀念碑,象徵著和平與族群融合。
台北市228紀念碑於1995年2月28日落成。設立於和平公園內意義特殊與紀念館設於公園內同樣具有歷史空間意義。紀念碑是經由國際性競圖徵選出來的。紀念碑由王俊雄、鄭自財等4人設計,設計者隱喻了很多的象徵意義。
國防管理學院董繼禮老師
講解和平公園內碑林中的奉憲示禁
私挖煤炭者立斃碑
憲示禁私挖煤炭者立斃碑乃是因以前臺北縣汐止鎮產煤豐富,民眾經常前往私挖圖利,當時的人為了恐怕會傷到地理上的龍脈,因此特別立下此石碑用來禁止私挖煤礦的行為。
黃氏節孝坊
為三級古蹟
黃氏節孝坊,是為旌表王妻黃氏節孝事蹟而立。黃氏,淡水人,生於清嘉慶二十五年(西元一八二O年),卒於光緒十九年(西元一八九三年),享年七十四歲。黃氏十六歲嫁王家霖,二十八歲喪夫,四十六年間,上事翁姑、下撫遺孤,清操勁節,鄉里賢之。同治年間,奉旨旌表。光緒八年(西元一八八二年)建坊,並由進士陳季芳等題聯刻石,用示範垂貽教後世。該坊原立於東門,光緒二十七年(西元一九O一年),日人為拓建總督官邸圍牆,乃予拆下,遷至現二二八公園 東畔,近年因捷運車站施工,曾拆下暫時貯藏,目前已重新組立於省立博物館東側。
日據時期的台灣總督官邸(即今台北賓館)
位於台北市凱達格蘭大道 1號
台北賓館座落於凱達格蘭大道上,位於總統府旁邊,地址為台北市凱達格蘭大道1號平日並不對外開放,主要用途為舉行重要國宴、招待外賓或國慶酒會的場所,也利用其庭園舉辦園遊會。近年來,又常做為國建會的開會場所,在台灣近代史上佔有相當重要的地位。
台北賓館原為日據時期的台灣總督官邸,位於東門內,初建於西元一九○一年,然而受到白蟻侵蝕的緣故,曾經在一九一二年大修,平面設計大體上沿襲舊制,但在外觀形式上改變許多。屋架採用了當時罕見的鋼骨,成為一座精美華麗的後期文藝復興式建築,並且也名列為全台灣最大的官邸。在明治五十年中,由兒玉源太郎總督開始使用,至末代總督離台為止,一直都是掌控台灣政治的核心,因此成為近代史不可分的一部分。此外,台北賓館還時常舉辦文人雅士的聚會,例如在附屬庭院中舉行的詩吟大會,就被視為全台盛事。光復後,則改為台北賓館,隸屬外交部,一九五二年的「中日合約」即在此簽訂,所以也在近代歷史上佔有一席之地。
台灣總督府(今總統府 )
為日據時期臺灣最大之建築物
總統府座落在台北市中正區重慶南路一段一二二號,正大門面對凱達格蘭大道,正面(東向)重慶南路,背面(西向)博愛路,北向為寶慶路,南向為貴陽街。
日人統治台灣時期,於西元一九0六年至一九0七年間(明治三十九年至四十年) 決定興建總督府廳舍(即現今總統府)。
已經一百歲的
北一女中
北一女位於重慶南路上,司法院正對面,近總統府。前身為日據時期「台北州立第一高等女學校」,創校於民國紀元前八(1903)年。台灣光復後於民國三十四年十二月十二日正式定名為「台灣省立台北第一女子中學」。民國三十八年十月增設夜間部,至五十二年八月附設女子補習學校,民國五十六年七月台北市改制為院轄市,更名為「台北市立第一女子高級中學」,民國七十一年七月夜間部正式裁撤,僅保留日間部及進修補習學校。
台灣總督府電話交換局
位於博愛路一六八號
原台灣總督府電話交換局建造於一九三七年,與基隆港務局為同一批由日治時期總督府交通局遞信部臨時建築係所設計的近代建築。日治時期台灣的重大公共建築多由日本營造廠承包工程,台灣民間無法與其抗衡。但是這座在一九三0年代屬於設備新穎,構造堅固的現代建築卻由台籍人士林灶的協志營造廠承包,並且成功地完成全部工程,獲得各界人士之好評,為台灣的建築工程立下一個受人尊敬的典範。
這座建築的設計呈現現代主義的風格,外觀以水平弧線構成,原先也有弧形陽台,近年被拆除,並在頂樓添建一層。在台灣近代建築中,論及造型與施工技術,電話交換局仍佔有一頁地位。
小南門
位於延平南路與愛國西路交叉口
據傳為板橋林本源家捐建
清光緒十年(1884年)完工,小南門為台北府城五城門中最為小巧,但造形確最為精美的樓閣式城門,與碉堡式的北門恰為對比。初建時作為出入板橋、中和之用,為臺北城門中唯一出簷的歇山式,光復後曾改建,石構臺座及圓拱門為原有建材,石工精而堅古,頗具歷史價值。門額題為「重熙門」意為盛世興隆,光輝普照的意思。
遷建於植物園內之布政使司衙門
為二級古蹟
日人據台之初期,將原來是前清布政使司衙門的建築,先作為總督府之用,直到1919年新的總督府(也就是現在的總統府)興建完成將殖民政府遷入後,為了方便區分起見,才將之前的前清布政使司衙門建築稱為「總督府舊廳舍」。
前清布政使司衙門的建築,在決定於原址改建為公會堂 (1936年11月26日落成,即今日之中山堂)的同時,以遷建的方式而獲得保存,衙署廳社的衙門門廳及大堂,遷建於植物園內;花廳則遷建於圓山舊動物園中。
遷建於植物園內之建物,改稱「修古館」,並作為林業試驗所之辦公場所。二次大戰中,日軍曾佔駐其間,館內設施多被破壞。台灣光復後,此一建物為林業試驗所接收,並於1965年成立為「林業陳列館」。
1987年,因建物老舊,所以暫時封閉,台灣省政府並撥專款重新闢建「林業陳列館」。 布政使司衙門亦經文資法公告為二級古蹟,台北市政府民政局現正已僱工維修中。
董繼禮老師