Dietmar Krämer的花精臨床與理論 - Virtue, Birth, Heart

Contents ...

udn網路城邦

Dietmar Krämer的花精臨床與理論

2012/10/21 04:08

迴響1

推薦1

引用0

Healing Herbs在包裝巴哈花精組合中

＊花精之友在2019年4月出版主持人親自拍攝與編譯的《巴哈花精學習卡》＊

前言

陸續用三本書寫完了38個巴哈花精，因為只是自己的讀書報告筆記，若中文語調不通順還請見諒，要等以後有時間才會再回頭潤字校稿。在這些花精文中有時候提到Krämer的臨床花精理論，有內向、外向、溝通、補償、去補償等關鍵字，其實書中還有很多臨床對話跟急救花精等內容，但版主我打算繼續讀下一本書，所以就以這篇分享Krämer的臨床理當作本書結尾。若覺得想深入了解興趣，歡迎再去找原書來參考使用，聽說朋友A打算要翻譯，倘若有出版的消息再上來跟大家到相報。

Karmer在書中把巴哈花精分成兩類:外向花精(outer flowers)跟內向花精(inner Flowers)。內向花精又分為三種:溝通花精(communication flowers)、補償花精(compensation flowers)、去補償花精(decompensation flowers)，下面就是Krämer的解釋說明。

外向花精(Outer flowers):

Star of Bethlehem 伯利恆之星 http://blog.udn.com/jharna/6927224
Elm 榆樹 http://blog.udn.com/jharna/6909646
Walnut 胡桃 http://blog.udn.com/jharna/6876329
Gorse 荊豆 http://blog.udn.com/jharna/6912242
Aspen 白楊 http://blog.udn.com/jharna/6891947

外向花精是治療負面情緒所造成的結果，或是對外在環境的反應，包括有:

情緒驚嚇，傷害或失望的結果
害怕不能面對外在環境的挑戰(駕照考試,期末考,每日工作要求等等)
沒有安全感，或是處在生命在新階段的不確定性中，例如青春期,更年期,新工作,搬家,結婚,離婚,沒預期的懷孕,天氣變化
對無望情境感到沮喪
對於不明確的星星或天空的影響，因為無法理解而感到受到威脅

Karmer認為辨識出外向花精的狀態是很重要的，因為情況會持續顯現讓人首先受到影響，深度的情緒問題治療，必須要在外部影響處理到穩定之後才能進行，若人不斷對抗著環境，會阻礙解析深度情緒的衝突在哪裡。

內在花精(Inner flowers):

內在花精可分為十二組軌跡，每一組包括有溝通花精(communication flowers)、補償花精(compensation flowers)、去補償/失調花精(decompensation flowers)。它們有個共有的基礎花精，是可以無法歸納，但可單獨給的花精(備註:這就是基礎花精-落葉松foundation flower-Larch)

12組溝通花精-補償花精-去補償/失調花精:

Centaury- Holy- Pine
Cerato -Vine- Wild Oat
Scleranthus -Rock water - Crab apple
Gentian - Willow- Wild Rose
Water violet- Chestnut bud - Beech
Vervain - hornbeam - White Chestnut
Agrimony - Vervain- Sweet chestnut
Rock ROse - Agrimony - Cherry Plum
Impatiens -Olive -Oak
Chicory - Red Chestnut - Honeysuckle
Mimulus- Heather - Mustard
Clematis- Impatiens -Mustard

1. 溝通花精(communication flowers)

溝通花精可連結每個人的個性，代表人如何跟環境相處。如果我們跟自己的高我(higher self)處得和諧，就會顯示正面的情緒面，例如勇氣,仁愛,謙遜等等，但如果與高我連結受到阻礙，人就會表現出沒有安全感,恐懼,沒耐心,自大等，若我們活在負面情緒下，會導致更多的問題，人沒有問題只有情境，若人無法免對情境就會發生問題，負面情緒只是給我們基會去辨識然後轉化自己，解此機會重新建立起自己與高我的連結。

2.補償花精(compensation flowers)

若在溝通花精階段沒有學到功課，人會試著補償自己的錯，例如無安全感，這是水蕨(Cerato)的負面狀態，人也許會補償狀態或去補償狀態來處理，可能變成想要權力,主導或專制，但這樣的假性行為不會維持太久，可能還是會退回那種沒安全跟無目標的狀態，然後就展現出野燕麥的特質(Wild Oat)。

3.去補償花精(decompensation flowers)

去補償狀態是一種神經病理學的結果(psychopathological)，人在這個階段感覺到內心有黑洞般的讓人掉落無法爬起身來，去辨識出治療這個階段，要優先加入外向花精一起用，去補償狀態的障礙，並不是只有巴哈花精療法中才有的現象，在其他治療方法也有提到過如針灸.同類療法或心理療法(psychotherapy)。

例如野玫瑰的個案(Wild Rose)，是不太回應治療師的人，因為他們處在一種放棄的狀態中，因而影響了全身機能特別跟循環有關，他們會有滴血壓問題且上癮用咖啡或藥物來刺激自己，伴隨著疲倦但睡很多或多深呼吸等方法也沒有用; 但使用野玫瑰花精之後，許多個案回應他們瞬間就有被喚醒跟清晰的感覺，他們說就像生命中的燈被打開開關了。

去補償狀態有下列可能:

深層沮喪
罪惡感
嫉妒沒安全感與沒目標
沒有特別原因，卻在某段時間的失去勇氣或憂鬱
極度身心有壓力
感覺快抓狂，也有強迫症行為
感覺內心不潔淨
不斷重複痛苦的思緒，不能停止
批判，自大與不能容忍

消除去補償狀態是治療中的首要目標，只有如此心靈才能就繼續網下處理意識比較深的一面。即使不用去補償花精，人也有可能緩和深層負面情緒，像是無力,無安全感與沒耐心，但治療會保持不完整且效果有限，在Karmer的臨床個案中，多數人的去補償狀態都是很急性的且不能不注意的。Karmer在書中最後有整理一個表，以下提供給各位參考。

Decompensation Flower 去補償/失調	Sweet Chestnut 甜栗子	Pine 松樹	Wild Oat 野燕麥	Honeysuckle 忍冬	Mustard 芥末	Wild Rose 野玫瑰
Compensation Flower 補償花精	Vervain 馬鞭草	Holly 冬青	Vine 葡萄	Red Chestnut 紅栗子	Impatiens 鳳仙花	Willow 柳樹
Communication Flower 溝通花精	Agrimony 龍芽草	Centaury 史車菊	Cerato 水蕨	Chicory 菊苣	Clematis 鐵線蓮	Gentian 龍膽
Zodiac sign 12宮星座與經絡	Sagitarius 射手/小腸經	Virgo 處女/膀胱經	Gemini 雙子/脾經	Scorpio 天蠍/肺經	Cancer 巨蟹/大腸經	Taurus 金牛/胃經

Decompensation Flower 去補償//失調	Oak 橡樹	Mustard 芥末	Cherry Plum 櫻桃禮	Crab Apple 酸蘋果	White Chestnut 白栗子	Beech 櫸木
Compensation Flower 補償花精	Olive 橄欖	Heather 石楠	Agrimony 龍芽草	RockWater 嚴泉水	Hornbeam 角樹	Chestnut Bud 栗子芽孢
Communication Flower 溝通花精	Impatiens 鳳仙花	Mimulus 溝酸漿	Rock Rose 岩玫瑰	Scleranthus 線球草	Vervain 馬鞭草	Water Violet 水堇
Zodiac sign 12宮星座	Aries 牡羊/肝經	Capricorn 魔羯/腎經	Pisces 雙魚/三焦經	Libra 天秤/膽經	Leo 獅子/心經	Aquarius 水瓶/新陳代謝與性經絡
Foundation Flower 基礎花精	Larch落葉松
External Flower 外向花精	Aspen白楊/Elm榆木/Gorse荊豆/Walnut胡桃/Star of Bethlehem伯利恆之星

參考書目：
Dietmar Krämer (1996) New Bach Flower Therapies: Healing the Emotional and Spiritual Causes of Illness.

備註：根據2013年7月在台北參加Kramer的台灣學生(王真心老師)的工作坊，提到Kramer經過25年的臨床後，最後決定把星座的資料拿下，但舊書版上還是有放上星座僅供參考。經絡花精系統有特別的使用跟調配方式，有興趣朋友可來信或與詢問王真心老師。2013年工作坊心得，請參考此連結

2014年4月備註
Kramer老師的著作已經有兩本翻譯成中文，是由學生王真心老師從德文原典直接翻譯成中文（聽說英文有許多錯誤跟落段) ，強力推薦各位花友購買閱讀，更為了解新巴赫花精新療法。
自由之丘出版社http://freedomhill.pixnet.net/blog
＊笛特瑪．柯磊墨(2014)新巴赫花精療癒：從情緒及靈性上調理你的身心靈疾病。自由之丘出版。
＊笛特瑪．柯磊墨(2014)新巴赫花精身體地圖：與花精對應的皮膚反應部位療癒書。自由之丘出版。