cancel [ˋkæns!] 取消 vs. cancer [ˋkænsɚ] 癌症

兩者意思截然不同，唸錯會很窘，我要取消卻說成我要癌症行不通吧。

cheap [tʃip] 便宜的 vs. chip [tʃɪp] 晶片；薄片

大家容易唸錯這兩字，cheap的ea是長音，chip的i是短音，別再長短音不分。

colleague [ˋkɑlig] 同事 vs. college [ˋkɑlɪdʒ] 大學

這兩字長得很像，有些人誤認它們唸法一樣，但其實colleague是[lig]結尾，而college是[lɪdʒ]結尾。

confirm [kənˋfɝm] 確認 vs. conform [kənˋfɔrm] 一致

多人會把這兩個搞混，看到字請注意後面是firm還是form。

dove [dʌv] 鴿子

多人受多芬品牌影響，把這字唸成[dov]，但事實上要發像up的u的音，唸[dʌv]。

ear [ɪr] 耳朵 vs. year [jɪr] 年

兩字雖讀音很近，但請注意字首發音不同，ear是「一」的音，year是「耶」的音。

fool [ful] 傻瓜 vs. full [fʊl] 滿的；飽的

這兩字差別在長短音，fool的oo是長音，full的u是短音，有時唸錯會難堪，要說I’m full. (我飽了。)聽來卻像I’m a fool. (我是傻瓜。)

grammar [ˋgræmɚ] 文法 vs. grandma [ˋgrændmɑ] 奶奶；外婆

grammar的字尾唸[ɚ]而非[ɑ]，要說自己文法差卻聽起來像My grandma is bad. (我奶奶很糟。)就不好了。

please [pliz] 請 vs. police [pəˋlis] 警察

please尾音是[z]，而police尾音是[s]，且重音在後。

singer [ˋsɪŋɚ] 歌手

多人把g唸成有聲的[g]，但正確唸法是ng要發鼻音[ŋ]。

unique [juˋnik] 獨特 vs. eunuch [ˋjunək] 太監

注意unique重音在後，若唸重音在前是會鬧笑話的，要說我很獨特卻聽來像I’m a eunuch. (我是太監。)