進入永夜的北極小鎮，發生一起詭異命案。多名科學家全裸葬身雪地，唯一倖存同事不知去向。空無一人的科研基地，卻發現數年前懸案失踪者的舌頭。承辦前案的女州警和現任女警長，從爭執管轄權到通力合作，除了周旋地方政客，應付笑裡藏刀的同事，還有頭痛的青春期子女要操心。

閽暗環境令人鬱悶，靄靄白雪覆蓋多少秘密，怒號狂風則為鬼神傳說助勢。劇情發展一度令人懷疑，莫非真是觸怒祖靈山神？結局出人意表卻合情合理，事出有因，只能說大家都被誤導而沒想到。

本季搭檔雖同屬女性，卻絲毫不減慓悍作風。很難得看到 Jodie Foster 重操舊業，上次她演警探，咦，好像是卅年前的沉默羔羊哩。歲月當真如梭啊！

與原住民州警搭檔

任勞任怨的菜鳥

拼湊線索

雪中屍首成堆

統統赤身裸體

詭異符號

雪原中追查疑犯

心懷不滿的同事

叛逆的青少年

走過必留痕跡

雪地有異於他處的陷阱

常需仰賴空中救援

原住民有些古老記號

真凶近在眼前，卻是始料未及