+ 喜歡這個中譯，相當傳神。

+ 我們當然會忽視或不去想食物上桌前是怎麼來的，甚至當牠們是生命而還不是食物的時候。然而，目睹生命是以何種方式被對待以供人類食用時，震驚仍不足以形容。少食，或可幫助這個世界減少很多殘忍的事。