Contents ...
udn網路城邦
(俄)你好 謝謝 對不起 
2016/03/14 15:27
瀏覽2,782
迴響0
推薦0
引用0

字母,我不打算教字母。

很說人說學語言字母是基本中的基本,我不認同,

語言學上來說,字母算是很根本的存在,但起碼打招呼甚麼的,不需要。

我老媽遇到我英國麻奇會說 哈嘍,連Hello怎麼寫也不會,

不代表我英國朋友不知道我媽在公啥。

學語言,不如學溝通技巧,

表情,肢體動作,繪畫,語言都是溝通的一部分。

半年俄羅斯生活,在我會字母以前,我已經可以點餐,坐車,約朋友出去。

如果你在台北街頭遇見俄羅斯人,想要打聲招呼。順便秀個俄文。

開頭先說 

你好  Привет 霹靂以特

如果他是俄羅斯人,就會回你 &$@#︿%&#!?

聽不懂沒關係,他會回你,百分之九十表示他聽得懂你在說俄文

然後你再說個

謝謝   спасибо 斯把戲把 

請對著俄羅斯人重複五遍以上,這樣他就知道你應該只是初學者,

但是你真的會講一點東西。

如果話夾子打開,後面用英文聊聊看,如果彼此英文還行,交個朋友也不錯。

走得時候記得說

再見 Пока 爬卡


以上三句 下次見

爬卡爬卡!

你可能會有興趣的文章:

限會員,要發表迴響,請先登入