《怨歌行》
新制齊紈素，皎潔如霜雪。裁作合歡扇，團圓似明月。
出入君懷袖，動搖微風發。常恐秋節至，涼意奪炎熱。
棄捐篋笥中，恩情中道絕。

《詩意欣賞》
我用了齊國所織的最美好絲綢，色澤是如此鮮艷，質地好像霜雪一般晶瑩。我將這段絲綢裁剪製作了一把合歡扇，團團圓圓的形狀好像是一輪明月。我將它送給你，希望你時時放在懷裡，袖裡。當你輕輕搧動時，那會有一陣微微的涼風。但是我也會常常擔心，秋天到來後，漸漸變涼的天氣，你會將扇子收藏到箱子裡，我們之間的情感，也會因此而淡漠。 

《文末結語》
後宮鬥爭戲看多了，後宮佳麗三千人，而皇帝老爺只有一人，眾多的美女為了爭寵，相互傾軋鬥爭陷害，非搞個不是魚死就是網破，而班婕妤雖然受到趙飛燕、趙合德姊妹的陷害，卻自請到長信宮去侍奉太后，漢成帝死後，又奏請終其一生為成帝的陵墓守靈。 
不論〈怨歌行〉是否為班婕妤的作品，縱觀班婕妤甘於平淡，「人到無求品自高」，不與人爭的情操，不僅保全了自身，也獲得了後人的推崇！

（圖片取用於網路）