喔，上主，當祢在約旦河受洗

顯明了聖三的敬拜。

天父的聲音為祢作證

稱祢是祂的愛子。

聖神以鴿子的形象，

確認了天父所說的真理。

喔，基督，我們的天主，

祢向我們啟示了祢自己，

也光照了世界，

願光榮歸於祢。

約旦河對岸的伯達尼

耶穌受洗處。現在只有古代聖洗池及教堂的地基還存留著。因為約旦河河面變窄，聖洗池已經不在直接與約旦河直接連接在一起。

喔，上主，今天祢向世界顯示了祢自己

祢的容貌照耀我們。

我們認識了祢，我們歌頌祢：

祢來到世上啟示祢自己，

喔，不可接近的光輝。

 

約旦河，以色列側及小堂

約旦河，約旦側及露天小堂

 

今天上主進入約旦河向若翰呼喊：

「不要害怕給我付洗，

因我來拯救亞當，第一個受造的人。」

 

 

 

聖若翰洗者堂，位於約旦河對岸的伯達尼，建於2003年

 

 

 

若翰洗者為耶穌作證（上）、總領天使聖彌額爾（左）、 總領天使聖佳俾額爾（右）

聖所及聖母領報聖像

 

若翰洗者為耶穌作證聖像

耶穌受洗聖像

聖 Zosimas 給埃及的聖瑪利亞送聖體

耶穌聖誕聖像

耶穌受洗聖像

 

 

請你預備，喔，則步隆

請你妝點自己，喔，納夫塔里，

約旦河，停止流動，

歡欣迎接你的主宰前來受洗。

亞當，請與原祖母親一起歡欣鼓舞，

不要像你當年在樂園中躲藏。

祂看見了你赤身裸體，

前來給你穿上衣裳。

基督已來到世上更新萬物。

 

耶穌受洗馬賽克聖像，聖喬治堂，約旦 Madaba

 

耶穌受洗馬賽克聖像，聖若翰洗者堂，約旦 Madaba

在古時，

約旦河

在厄里亞升天時因厄里叟的外衣而倒流。

河水被分成兩半，

河道變成乾地。

這真是洗禮的預像，

我們藉著它走過塵世的生命。

基督來到約旦河聖化了水！

 

 

 

 

在我們慶祝救恩史上這個重要的事件，主受洗日的瞻禮之際，讓我們用這個節日的聖歌，來默想這個奧跡：

喔，上主，當祢在約旦河受洗