都是颱風惹的禍，才使得布拉瑞揚舞團的新作《漂亮漂亮》的完成版，與一年前在雲門開會討論時完全兩樣。

「其實我們已開排大約兩周。」布拉瑞揚說：「颱風就來了，而且一來就是3個。」連續3個颱風不但迫使排練中斷好幾周，也毀了排練場，先拆被水淹掉的舞蹈地板，再用帆布罩住下層的木板地板，以保護它不被淹壞。

那段沒有排練場可用的時候，舞者很無聊，一放晴就要求到海邊玩，在海邊看著舞者玩水，布拉瑞揚突發奇想：「要不要讓他們把排過的動作，放到海裡做看看？」在颱風來之前的兩周裡，有些身體素材已發展出來，有些動作舞者也已排練過。

雖然實際試的結果是不可行的，海浪衝激時舞者根本動不了，但布拉瑞揚卻因此產生好奇，既然沒有排練場可用，那海邊是不是可以成為他們創作的空間？

於是，《漂亮漂亮》的發展方向開始走向另一條路。

另一個影響創作的原因是心裡一直存在的疑問，布拉瑞揚帶著一批原住民舞者創作，心裡一直想著：「作為一個原住民創作者，我應該有什麼樣的論述？我應該表達的是什麼？」這個疑問一直困擾著他。

舞者看他一直煩惱這件事，有天突然跟他說：「老師，不要有那麼大的包袱嘛！我們就做我們自己啊！把我們的快樂分享給觀眾就好了啊。」一語驚醒夢中人，他發現，只要做美好的事情就好，在生活裡面學習就好。

「所以，新版的《漂亮漂亮》全取材於我們颱風過後的生活。」他說：「我們呈現的就是我們平常過日子的樣貌。」

例如，短褲、雨鞋，那是他們颱風天的裝扮；用帆布玩出各種不同花樣，那是他們無聊時的打發時間的方式，在海邊尿尿，那是每個人都幹過的事，《漂亮漂亮》裡呈現的素材，無一不是從生活中俯拾而來。

「真實。」布拉瑞揚說：「這個作品呈現的是誠實的自己、真實的自己。」

有舞者問他：「漂亮的定義是什麼？」

他想了想說：「認真做事就是漂亮。」這話好像似曾相識，不是有句廣告詞說：「認真的女人最美麗。」這意思應該差不多。

《漂亮漂亮》裡有一段演出是舞者用帆布玩出各種花樣，領頭的是曾志浩，他用帆布裹身，利用帆布有點硬的特性，捏塑出一件件的服裝、或麥克風、或其他一些好玩的東西，「這段表演就是他很認真地跟帆布玩，而玩出來的。」這段表演很特別，裹上帆布衣的曾志浩，很漂亮。

另一段表演是舞者一個個上來獨唱，故意起音很高，讓有些舞者唱不上去，「我們常常怕丟人而不敢唱，怕什麼，唱就是了。」布拉瑞揚說：「走音有什麼關係？努力去唱，就是漂亮。」

那些唱不上去的舞者真的很努力地唱，很用力地走音，他們臉上帶點羞澀，但笑得很開懷，果然漂亮。

《漂亮漂亮》最吸睛的是全裸雙人舞，原本裸露只是拍宣傳照時的點子，舞作並沒有要裸，「在海邊玩水脫光了是很自然的事。」布拉瑞揚說：「在旁邊看著覺得很有趣。」

回排練場後他要求舞者還原海邊的那種感覺，試著試著始終不成功，有次他把燈完全關掉，感覺回來了，才產生這段作品。

這也是一種真實，貼近他們生活的真實。

（攝影／張震洲）

《漂亮漂亮》演出資訊

演出時間

10月14日 20：00

10月15日 15：00、20：00

10月16日 15：00

演出地點：淡水雲門劇場