莫蘭蒂颱風毀了蒂摩爾古薪舞團的排練室，但，它卻救了《在一起》這個台紐合作的作品，颱風來襲讓雙方瀕於破裂的合作冷靜了下來，並且重新開始。

「從小吵、大吵，到幾近分手。」蒂摩爾古薪舞團團長路之.瑪迪霖說：「幾乎打算要雙方各跳各的了。」

被路之形容為「水深火熱」的編創過程，會形成這樣的意見分歧，是可以預見的，兩個編舞家（蒂摩爾的巴魯及黑色優雅的耶雷米亞）來自台紐兩國，舞者也是台紐各半，兩團舞風也很不一樣，蒂摩爾古薪舞團的舞風偏優雅，紐西蘭黑色優雅舞團的舞風屬於狂暴型，完全相反，再加上文化及生活環境上的差異，兩位編舞家在編創時的邏輯及想法差很多，在各持己見的狀況下，衝突就產生了，而且一個個小衝突很快累積成較大的衝突，合作就瀕臨破裂的狀況。

「就在這時候，莫蘭蒂颱風來了。」路之說：「排練場泡水了。」在那個當下最重要的事變成趕快找備用排練場，路之在屏東找到了排練場，馬上把舞者送到山下，或許共同經歷了狂風暴雨，原本在意的事忽然不是那麼在意了，台紐編舞家及舞者開始重新溝通，化解了歧見。

從今天的片段彩排中，可以窺見溝通後的影子，蒂摩爾古薪舞團舞者的身體，有了些新東西，一些不屬於排灣族的東西，而黑色優雅的舞者，也能融合在以排灣族「圓」的文化編排出來的舞蹈動作裡。

「看到完成的作品，有一種破鏡重圓的感覺。」巴魯說：「當初編創時，思考什麼東西會讓我們在一起時，想到的就是排灣族的圓。」排灣族舞蹈的這個圓，是

無論你往哪邊跳，圓始終在，大家還是聚在一起，這是一種同心圓的概念。

海的意象也很強烈，尤其是8名舞者群聚在一起，一起搖擺身體時，就像坐在同一艘船上的晃動、或是乘風破浪前進，「我甚至要舞者想像自己是海裡的魚。」巴魯說：「反正都是跟海有關的東西。」

從瀕臨決裂到破鏡重圓，莫蘭蒂颱風讓《在一起》真的在一起了。

（圖片由台北藝術節提供）

《在一起》演出資訊

演出時間

9月23日 19：30

9月24日 19：30

9月25日 14：30

演出地點：水源劇場