以前說的是同情心現在新世代轉換成同理心，字與詞雖已演變塑造得像似指涉不同，使用起來則難區別差異，反正意思都不外「人同此心，心同此理」 ── 合情合理的事，大家想法都会相同。同理心並非移引自外來語彙，是新語彙，源自本地語詞之變種。但只是如今世代求新求變在文字語言用詞上之花腔，表面看似指涉不一樣，可是用意及意義是一回事。

維基上將子定義同理心：同理心，又叫做換位思考、神入、共情。指站在對方立場設身處地思考的一種方式，即於人际交往过程中，能够体会他人的情绪和想法、理解他人的立场和感受，并站在他人的角度思考和处理问题。主要体现在情绪自控、换位思考、倾听能力以及表达尊重等与情商相关的方面。
在既定的已發生的事件上，讓自己進入他人角色，體會他人因環境背景、自身生理、心理狀態，更接近「他人」在本位上的感受與邏輯。因為自己已體會「同樣」的經驗，所以也就更容易理解了當事人所處狀態下的反應，以致理解這种行為和事件的發生。就算是自己的看法與人不同時，也能夠理解對方在心理、情緒或行為上的反應，但能夠理解並感同身受對方的反應並不代表是認同對方的行為。
同理心應該要出自非主觀以及外界客觀的因素。


同情心則由於是老詞，維基未有列條文說明。百度百科倒有如下詮釋：

基本解释

1. [sensibility;sympathy,fellow feeling]∶对某事(如另一人的感情)的觉察与同情感；亦指这种感情的表露
2. [empathy]∶一种才能，往往指培养成的能与他人感情起共鸣的一种才能，而这种感情不必一定是悲伤
他所缺的不是同情心，而是使自己处于他人地位的那种能力[1]

详细解释

同情心，首先是指对某事（如另一人的感情）的觉察与同情感，同时也指这种感情的表露。这是同情心的基本含义和初级层面，人人都应该具有不同程度的同情心。
但同情心又是一种才能，往往指培养成的能与他人感情起共鸣的一种才能，而这种感情不必一定是悲伤。这是同情心的引申含义和高级层面。


看看上面兩者各自的渾沌的解釋，俗在不易比較出明白的差異。反正兩詞應可相互抵用，其間細微差異心領神會可也，當然用新的是富於新世代趨勢(trend)，